voyage avion france allemagne covid

• Aller au menu
• Aller au menu mobile
• Aller au contenu
• Emplois et concours Emplois et concours
• Salle de presse Salle de presse
• Archives et traités Archives et traités

• Augmenter la taille de la police
• Réduire la taille de la police
• Ajouter notre fil RSS
• Partager sur Twitter
• Partager sur Facebook
• Partager sur Linkedin

Aidez-nous à améliorer encore notre service en répondant à notre enquête. Accéder au questionnaire

Merci d'avoir répondu à notre enquête.

Dernière mise à jour le : 24 avril 2024 - Information toujours valide le : 16 mai 2024

Dernière Minute

Sécurité, entrée / séjour, santé, infos utiles, voyages d’affaires.

Date de publication : 26 mars 2024

Urgence Attentat – Vigilance renforcée pour les ressortissants français à l’étranger

Publié le 26/03/2024

Compte tenu du relèvement, sur l’ensemble du territoire national, de la posture du plan Vigipirate au niveau Urgence attentat, une vigilance renforcée est recommandée à l’ensemble de nos ressortissants résidant ou de passage à l’étranger.

Risques encourus et recommandations associées

Il est recommandé de ne pas laisser de bagages sans surveillance, de signaler tout comportement ou objet suspect, de faire preuve de prudence dans les lieux publics et d’exercer une vigilance accrue lors d’événements sportifs ou de participation à des manifestations ou rassemblements sur la voie publique.

Délinquance

La petite délinquance (vols à la tire, vols par ruse) se développe dans les zones touristiques, les grandes villes, les grands aéroports, les gares centrales et les grands rassemblements festifs (événements sportifs, festivals, Oktoberfest…)

Zones de vigilance

Le territoire allemand est placé en vigilance normale.

Recommandations générales

Il est recommandé d’éviter de transporter sur soi tous ses documents d’identité et moyens de paiement et de privilégier les distributeurs automatiques de billets situés à l’intérieur d’établissements bancaires ou de galeries commerciales plutôt que les distributeurs situés sur la voie publique. Les distributeurs dans les villes sont en moyenne moins nombreux qu’en France.

Formalités d’entrée

L’Allemagne étant membre de l’Union européenne, les ressortissants français peuvent y entrer librement munis d’un passeport, d’une nouvelle carte nationale d’identité (format carte bancaire) ou d’une ancienne carte nationale d’identité (plastifiée bleue).

Il est possible de voyager entre la France et l’Allemagne avec un passeport français valide ou périmé depuis moins de 5 ans ( accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l’Europe et annexe ).

Il est possible, sous certaines conditions, de voyager entre la France et l’Allemagne avec une ancienne carte d’identité (plastifiée bleue) en apparence périmée : si votre carte d’identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 et si vous étiez majeur(e) au moment de sa délivrance, sa durée de validité a été automatiquement prolongée de 5 ans ( accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l’Europe et annexe ). Vous pouvez télécharger la fiche d’information traduite en anglais et en allemand .

Les voyageurs au départ ou en transit dans les aéroports allemands, doivent être en possession de documents de voyage (carte d’identité ou passeport, éventuellement visa) autorisant l’entrée dans le pays de destination finale : consultez les conseils aux voyageurs du pays de destination .

Les autorités allemandes confisquent systématiquement les passeports et cartes d’identité déclarés perdus ou volés, puis retrouvés et utilisés pour voyager.

Déclaration de résidence obligatoire ( Anmeldung )

Les ressortissants français qui s’installent en Allemagne pour plus de 3 mois ont l’obligation de faire enregistrer leur résidence auprès de la mairie du lieu de leur domicile. Un certificat d’enregistrement ( Meldebescheinigung ou Anmeldebestätigung ) est délivré par la mairie aux personnes enregistrées.

Mesures liées au Covid

Toutes les mesures de restrictions sanitaires pour l’entrée sur le territoire ont été levées.

Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. La rubrique ci-dessous mentionne les indications essentielles. Ces indications ne dispensent toutefois pas le voyageur d’une consultation chez son médecin traitant et/ou dans un centre hospitalier, suffisamment longtemps avant la date de départ pour permettre le rappel des vaccins.

Avant le départ

Frais d’hospitalisation et dépenses de santé.

Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé parfois très élevés à l’étranger, il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (chirurgie, hospitalisation, etc.) et de rapatriement sanitaire, au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale. Ces frais ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place.

La carte européenne d’assurance maladie (CEAM) facilite la prise en charge de soins médicaux en Europe. Elle atteste des droits de son titulaire à l’assurance maladie française. Lors de vacances ou d’un court séjour en Allemagne, il est conseillé de se la procurer.

Pour plus d’informations, consulter service-public.fr , ameli.fr , le site du CLEISS et le site allemand de la Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland (DVKA) ( fiche en français portant sur les prestations de l’assurance maladie pour les vacanciers ).

Recommandations pour votre santé

Consulter si besoin votre médecin traitant ou un centre de vaccinations internationales pour faire une évaluation de votre état de santé et bénéficier de recommandations sanitaires, notamment sur les vaccinations.

Constituer votre pharmacie personnelle en conséquence et n’emporter que les médicaments nécessaires. Pour plus d’informations, consulter la fiche Infos pratiques .

Vaccinations

• Il est recommandé d’être à jour des vaccinations diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) et rougeole-oreillons-rubéole (ROR). Plus d’informations sur vaccination-info-service.fr ).
• La vaccination préventive contre les hépatites A et B peut être conseillée.
• Selon les lieux fréquentés et la durée du séjour, la vaccination préventive contre l’encéphalite à tique d’Europe centrale pourra être conseillée (séjour en zone rurale ou forestière). Dans tous les cas, prendre l’avis de son médecin traitant ou d’un centre de conseils aux voyageurs.

Risques sanitaires

Encéphalite à tiques.

L’encéphalite à tiques est une maladie virale transmise notamment par la piqûre de tiques. Les symptômes associent de la fièvre avec des troubles digestifs et des signes méningés (maux de tête, raideur de nuque). Des troubles neurologiques divers peuvent être associés.

La vaccination contre l’encéphalite à tiques peut être conseillée par le médecin pour les voyageurs (adultes et enfants de plus d’1 an) devant séjourner en zone rurale ou boisée dans le sud de l’Allemagne (Bavière, Bade-Wurtemberg). Le risque est très limité dans les zones non boisées des villes.

Plus d’informations sur vaccination-info-service.fr

Maladie de Lyme

La maladie de Lyme est transmise lors d’une piqûre de tique infectée par une bactérie. Toutes les tiques ne sont pas infectées et l’infection est souvent sans symptôme. Cependant, elle peut provoquer une maladie parfois invalidante.

Plus d’informations sur solidarites-sante.gouv.fr

Prévention contre les piqures de tiques

Au printemps, les tiques sont très répandues en Bavière (sous-bois, fourrés, hautes herbes, etc.). La prévention contre les autres infections transmises par les tiques inclut le port de vêtements couvrants et clairs, serrés au cou, aux poignets et aux chevilles, et l’application de répulsifs cutanés sur les parties découvertes. Il est de plus impératif, après toute promenade en milieu rural et particulièrement en forêt dans les régions infestées de rechercher la présence éventuelle de tiques sur le corps afin de les ôter très rapidement.

Plus d’informations sur ameli.fr

Grippe aviaire

Il est recommandé aux voyageurs d’éviter tout contact avec les volailles et les oiseaux, c’est-à-dire de ne pas se rendre dans des élevages ni sur les marchés aux volatiles. Les mesures suivantes sont recommandées :

• Éviter tout contact avec les oiseaux et les volailles vivantes ou mortes non cuites, et plus généralement avec les animaux sauvages et d’élevage.
• Se laver les mains régulièrement avec de l’eau savonneuse ou avec des solutions de lavage hydro-alcooliques ;
• Éviter la consommation de produits alimentaires crus ou peu cuits, en particulier pour la viande et les œufs.

En cas de contact avec des animaux malades, notamment des oiseaux ou des volailles, ou de symptômes compatibles avec la grippe aviaire (fièvre, toux ou courbatures), consulter rapidement un médecin.

Infection par le virus VIH – MST

Concernant les infections sexuellement transmissibles, il est recommandé de prendre toutes les précautions d’usage en la matière et d’éviter les comportements à risque.

Quelques règles simples

• Se tenir à distance des cadavres d’animaux, des animaux et de leurs déjections ;
• Ne pas approcher les animaux errants et les chiens (risque de morsure et de rage) et ne pas caresser les animaux rencontrés ;
• Veiller à votre sécurité routière (port de la ceinture de sécurité, port du casque à deux-roues) ;
• Ne pas consommer de médicaments achetés dans la rue.

Pour se préserver des contaminations digestives ou de contact :

• Se laver les mains régulièrement avec du savon et de l’eau ou des solutions de lavage hydro-alcooliques, en particulier avant et après les repas et le passage aux toilettes ;
• Veiller à la qualité des aliments et surtout à leur bonne cuisson ;
• Eviter la consommation de produits alimentaires (poisson, viande, volaille, lait) crus ou peu cuits ;
• Institut Pasteur
• Santé publique France
• Organisation mondiale de la Santé

L’assurance des véhicules est obligatoire. En cas d’accident, il convient de prévenir la police, quels que soient les dommages, afin qu’un constat soit établi. Il est recommandé de se munir de la carte verte justificative.

En cas d’accident, même matériel, entre deux véhicules sur la voie publique, il est fortement recommandé aux conducteurs, après avoir signalé l’accident par la pose du triangle réglementaire, de rester sur les lieux de l’accident et de ne pas déplacer les véhicules. En effet, pour limiter les conflits éventuels entre les parties concernées ou leurs assureurs respectifs, les automobilistes allemands préfèrent le recours à la police plutôt que le constat amiable. Cela tient à une organisation différente du système d’indemnisation qui, en Allemagne, passe très souvent par un tribunal. De nombreuses compagnies d’assurance allemandes réclament un procès-verbal de la police. La police se déplace ainsi systématiquement sur les lieux d’un accident : les parties concernées et les témoins éventuels sont interrogés sur place, les circonstances exactes de l’accident sont consignées par cette autorité qui est compétente pour déterminer les responsabilités de chaque conducteur.

A titre d’exemple, le simple fait de toucher le pare-chocs du véhicule garé devant ou derrière lors d’une manœuvre, même sans dommages apparents, peut conduire un témoin de la scène à prendre des photos et à appeler la police. Il est donc recommandé dans ce cas de prévenir soi-même la police pour constater les faits. Une attitude contraire pourrait, le cas échéant, être qualifiée de délit de fuite. De même, laisser un papier sur le pare-brise avec ses coordonnées est considéré comme un délit de fuite passible d’une amende pouvant atteindre plus de 1.000 €, assortie du retrait immédiat du permis de conduire.

Quels que soient les dommages, la présence de la police est obligatoire si des voitures de location ou de société sont impliquées.

Si les parties sont d’accord, et s’il s’agit de petites rayures, un constat amiable peut être établi. Cela reste toutefois une exception.

Permis de conduire

Le permis de conduire français est accepté.

En théorie, et sauf indication contraire, la vitesse n’est pas limitée sur les autoroutes allemandes. Toutefois, de plus en plus de portions limitées à 80, 100 ou 120 km/h succèdent soudainement à des portions non limitées, entraînant des freinages brutaux de la part des conducteurs. Cette conduite "en accordéon" peut surprendre un conducteur français habitué à une vitesse plus régulée. Il est donc recommandé en règle générale de ne pas dépasser 130 km/h sur les portions non limitées.

Attention à l’approche des passages piétons . En Allemagne, la priorité est réellement laissée aux piétons qui peuvent s’engager sur la chaussée même si un véhicule approche.

Attention aux cyclistes lorsqu’on tourne à droite aux intersections. Il faut impérativement leur laisser la priorité s’ils vont tout droit.

Hors autoroute, les vitesses maximales autorisées sont les suivantes :

• En agglomération : de 30 à 50 km/h
• Hors agglomération : de 70 à 100 km/h
• De nombreux chantiers sur les axes principaux demandent aux automobilistes une grande vigilance (voies très étroites). Des informations en temps réel sur l’état du réseau autoroutier (ralentissements, accidents, travaux, itinéraires de délestage) sont données régulièrement sur les radios locales et sur le site du ministère allemand des Transports (en anglais).

La ceinture de sécurité est obligatoire sur l’ensemble du territoire allemand.

Le taux d’alcoolémie maximal autorisé est de 0,5 g. Un taux compris entre 0,5g et 0,8 g entraîne une contravention. Un taux supérieur entraîne des poursuites pénales.

L’utilisation d’un téléphone mobile par le conducteur d’une automobile est interdite, sauf si le véhicule est à l’arrêt, moteur éteint, ou si le véhicule est équipé d’un dispositif "mains libres".

Législation locale

Légalisation du cannabis à usage récréatif en allemagne.

L’Allemagne a, le 1er avril 2024, légalisé sous conditions la détention de cannabis à usage récréatif.

Il est néanmoins rappelé aux ressortissants français qui séjourneraient ou résideraient en Allemagne, ainsi qu’aux voyageurs à destination de la France, que le cannabis reste, en France, une drogue classée parmi les stupéfiants. A ce titre :

• L’article L3421-1 du Code de la Santé Publique prévoit des amendes (jusqu’à 3 750 euros) et des peines d’emprisonnement (jusqu’à un an) pour « usage illicite de substances ou plantes classées comme stupéfiants » ;
• L’incitation à l’usage et au trafic et la présentation du produit sous un jour favorable sont interdites : l’article L3421-4 du Code de la Santé Publique prévoit des amendes (jusqu’à 75 000 euros) et des peines d’emprisonnement (jusqu’à cinq ans) ;
• Le transport, la détention, l’offre, la cession, l’acquisition ou l’emploi illicites sont également punis d’amendes (jusqu’à 7 500 000 euros) et de peines d’emprisonnement (jusqu’à dix ans) au titre de l’article L222-37 du Code Pénal.

Par ailleurs, la législation française ne prévoit, en cas de conduite d’un véhicule, aucune tolérance quant au taux de THC dans le sang, qui doit être nul, et ce quels que soient l’origine du cannabis consommé (légale, y compris CBD, ou illégale) et le lieu de la consommation (France ou étranger). Contrairement à l’alcool, le THC subsiste plusieurs jours dans le sang et les urines, même chez un consommateur occasionnel. Les analyses sont systématiques en cas d’accident corporel et font risquer des sanctions pénales et un refus de prise en charge des dommages par les assurances.

Enfin, la consommation de cannabis peut entraîner d’importants dommages sur la santé physique et psychique. Les responsables légaux et équipes pédagogiques sont appelés à sensibiliser leurs enfants et élèves, notamment lorsque ces derniers participent à des échanges franco-allemands.

Plus d’informations sur :

• Drogues-info-service.fr
• Le portail de la MILDECA

L’usage de la carte de crédit et du paiement sans contact est largement répandu dans tous les commerces et services. Le paiement en espèces reste toutefois très courant et il arrive que certains établissements, notamment dans la restauration, n’acceptent que ce mode de paiement. Il est conseillé de vérifier auprès du restaurant s’il accepte bien les cartes Visa / Mastercard.

Visas d’affaires

Les ressortissants de l’Union européenne ne sont pas soumis à l’obligation de visa. Pour un séjour de moins de trois mois, une carte nationale d’identité ou un passeport en cours de validité suffisent.

Pour un séjour de plus de trois mois, les ressortissants européens peuvent prouver leur droit au séjour sur présentation d’une attestation de domicile (Anmeldebestätigung) et d’une carte nationale d’identité ou un passeport en cours de validité.

Données économiques

Consulter les chiffres clés des échanges bilatéraux et dispositifs de soutien aux entreprises françaises en Allemagne .

Contacts utiles

Service économique.

Les Services économiques auprès des ambassades sont des services extérieurs de la Direction générale du Trésor . Ils ont pour missions l’analyse et la veille économique et financière, sur une base macroéconomique, l’animation des relations économiques, financières et commerciales bilatérales avec les pays de leur compétence, le soutien public au développement international des entreprises.

Service économique régional de Berlin – ALLEMAGNE Adresse : Pariser Platz 5 (Entrée Wilhelmstr 69), D - 10 117 Berlin Tél. : +49 30 590 03 9000 Télécopie : +49 30 590 03 9431 Courriel : berlin chez dgtresor.gouv.fr Site internet : www.tresor.economie.gouv.fr/Pays/DE

Business France

Opérateur public national au service de l’internationalisation de l’économie française, Business France valorise et promeut l’attractivité de l’offre de la France, de ses entreprises et de ses territoires.

Business France - Düsseldorf Französische Botschaft Martin Luther Platz 26 D-40212 Düsseldorf Allemagne Tel : +49 211 300 41 0 Courriel : dusseldorf chez businessfrance.fr

Jean-Philippe ARVERT (Directeur)

Les conseillers du commerce extérieur de la France (CCEF) forment un réseau actif de plus de 4 500 membres dans 150 pays , au service de la présence française dans le monde. Ils mettent leur expérience pour conseiller les pouvoirs publics, parrainer les entreprises, former les jeunes aux métiers de l’international et promouvoir l’attractivité de la France pour les investissements internationaux.

Président de section : Patrice BERT - +49 761 59 20 90 (société Roset Möbel GmbH)

Site internet : www.cnccef.org/

Les Chambres de Commerce et d’Industrie (CCI) Françaises à l’International sont des associations indépendantes de droit local qui regroupent des entreprises françaises et étrangères . Elles constituent un réseau mondial de relations et de contacts d’affaires de plus de 32.000 entreprises françaises et étrangères dans 83 pays.

Chambre de Commerce et d’Industrie française en Allemagne (CCIFA) Französische Aussenhandelskammer in Deutschland Lebacher Strasse 4 - D 66113 Saarbrücken Tel : +49 681 9963 0 Courriel : info chez ccfa.de Site internet : www.ccifrance-allemagne.fr/

Atout France

www.atout-france.fr/notre-reseau/allemagne

Attaché douanier

Tél : +49 30 59 003 94 60 Email : berlin.dgddi chez douane.finances.gouv.fr

L’Allemagne et le FMI

Note d’information sur la protection des données

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Certains cookies, nécessaires, doivent être activés pour assurer un fonctionnement optimal. Par ailleurs, vous pouvez autoriser des cookies à des fins statistiques. Vous pouvez modifier les paramètres de confidentialité ou approuver directement tous les cookies. Lien vers la Déclaration sur la protection des données

Certains cookies sont requis pour que vous puissiez profiter des fonctions de base de notre site et ne peuvent donc pas être désactivés.

Explications relatives aux cookies nécessaires

Sur notre site Internet, nous utilisons le logiciel open source Matomo. Avec ce logiciel, aucune donnée n’est transmise à des serveurs échappant au contrôle de l’Office de presse et d’information (BPA).

L’outil utilise des cookies qui nous permettent de compter le nombre de visiteurs. Ces fichiers texte sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent au BPA d’analyser l’utilisation de son site. Votre adresse IP est pour nous un identifiant anonyme ; nous n’avons donc aucun moyen technique de vous identifier par ce biais en tant qu’utilisateur connecté. Vous conservez donc votre anonymat en tant qu’utilisateur. Si vous consentez à ce que vos données soient analysées, veuillez activer ce cookie.

• Navigation de service
• Navigation de zone

Navigation principale

• Bas de page

Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1 er  août

• Archievés - Médiathèque

Le gouvernement fédéral

• Le Conseil des Ministres
• Ministères fédéraux
• L'Office de presse et d'information du gouvernement fédéral
• Matériel d’information du gouvernement fédéral
• Avis aux utilisateurs
• Politique de confidentialité

Médiathèque

• Vers la page Facebook du gouvernement fédéral
• Vers le compte Instagram du chancelier fédéral
• Vers la chaîne X du chancelier fédéral
• Vers la chaîne YouTube du gouvernement fédéral
• Mentions légales
• Plan du Site
• Paramètres de confidentialité

Pandémie de coronavirus Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1 er  août

Des règles particulières s’appliquent aux voyageurs rentrant en Allemagne : à partir du 1 er  août, ils devront soit être vaccinés ou guéris, soit présenter un test négatif. Qu’en est-il des zones à risque élevé ou à variants du virus ? Résumé des principales questions et réponses.

Vendredi 30 juillet 2021

Temps de lecture: 11 min.

• Courriel, Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août
• Facebook, Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août

Partager la publication

• E-Mail Courriel, Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août
• Facebook Facebook, Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août
• X X, Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août
• Threema , Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août
• WhatsApp WhatsApp, Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août
• Copier le lien

Modification des règles d’entrée en Allemagne : à partir du dimanche 1 er  août, un test est obligatoire pour les voyageurs

Photo : picture alliance/dpa/Sommer

Avant un voyage à l’intérieur du pays

À quoi dois-je faire attention lorsque je voyage en allemagne  ouvert réduire.

Lorsque le taux d’incidence est inférieur à 100 , les mesures établies par les Länder dans leurs règlements de protection contre le coronavirus s’appliquent. Par conséquent, les réglementations peuvent varier en fonction du taux d’incidence et en fonction du Land. Avant de voyager, quelle que soit la raison de votre voyage, informez-vous auprès du Land concerné pour savoir dans quelles conditions il est possible de voyager et quelles sont les exigences en matière de tests et de documents à présenter.

Avant de partir à l’étranger

Où puis-je m’informer sur les règles concernant la covid-19 de ma destination de voyage  ouvert réduire.

Sur le site Internet du ministère fédéral des Affaires étrangères, vous trouverez des conseils aux voyageurs et avertissements de sécurité mis à jour pour tous les pays. Vous trouverez également des informations actualisées sur les différentes destinations de voyage sur l’application de voyage « Sicher Reisen ». Vous pouvez également vérifier quelles règles concernant la Covid-19 s’appliquent lorsque vous voyagez vers une destination au sein de l’UE sur le site Internet de la Commission européenne « re-open Europa » .

Les avertissements aux voyageurs et règlements en matière de test, de présentation de documents et de quarantaine s’appliquant varient selon la classification d’une destination en tant que zone à risque, zone à forte incidence ou zone à variants du virus.  Vous pouvez consulter cette liste de l’Institut Robert Koch (RKI) pour savoir quels pays sont actuellement classés comme zones à risque, zones à forte incidence ou zones à variants du virus. En raison de la nature dynamique de l’évolution du virus dans le monde, la classification des pays peut changer rapidement.

Pour savoir dans quels les pays des avertissements de voyage s’appliquent, rendez-vous sur le site du ministère fédéral des Affaires étrangères.

Retour en Allemagne

À quoi dois-je faire attention lorsque je rentre de l’étranger  ouvert réduire.

• À partir du 1 er  août, toute personne à partir de l’âge de 12 ans entrant en Allemagne doit se soumettre à un test de dépistage Covid-19 (PCR ou antigénique). Les personnes vaccinées ou guéries en sont dispensées si elles peuvent prouver cette déclaration. Les personnes de moins de 12 ans n’ont pas besoin de test.
• Le test doit dater de moins de 72 heures s’il s’agit d’un test PCR, et de moins de 48 heures d’un test antigénique.
• Des règles plus strictes s’appliquent aux zones à risque élevé et à variants du virus. Toute personne revenant d’une zone à variants du virus doit ainsi être en mesure de présenter un résultat de test négatif récent (PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 24 heures). Cette règle s’applique également aux personnes vaccinées ou guéries.

Vous trouverez des informations actuelles sur la situation épidémiologique dans le pays concerné sur le site du ministère fédéral des Affaires étrangères ou sur cette liste du RKI.

À quoi dois-je faire attention lorsque j’entre en Allemagne depuis une zone à forte incidence ? ouvert Réduire

Pour toutes les personnes qui ont séjourné dans une zone à forte incidence au cours des dix derniers jours avant d’entrer en Allemagne, les règles suivantes s’appliquent : 

• Avant d’entrer en Allemagne, tous les voyageurs doivent procéder à un enregistrement numérique. De plus, un résultat de test négatif récent est requis lors de l’entrée dans le pays (PCR de moins de 72 heures ou test antigénique de moins de 48 heures), à moins que vous ne soyez guéri ou vacciné. Les enfants de moins de 12 ans n’ont pas besoin de test.
• De manière générale, toute personne revenant d’une zone à forte incidence doit immédiatement se mettre en quarantaine à ses propres frais pour une période d’au moins dix jours après son entrée sur le territoire allemand. Les personnes guéries ou entièrement vaccinées doivent en fournir la preuve à l’autorité compétente. Pour elles, la quarantaine n’est pas nécessaire. 
• Pour tous les autres, la quarantaine peut être levée prématurément au plus tôt après le cinquième jour sur présentation d’un test au résultat négatif.
• Les enfants de moins de six ans sont dispensés du dépistage obligatoire, mais pas de la quarantaine obligatoire. Les enfants de moins de douze ans peuvent mettre fin à la quarantaine cinq jours après leur entrée, et ce sans test. 
• Toute personne qui présente des symptômes d’infection au coronavirus SARS-CoV-2 dans les dix premiers jours suivant son entrée dans le pays doit le signaler aux autorités compétentes. Cela aide à la découverte de nouveaux variants du virus.

Vous trouverez des informations actuelles sur la situation épidémiologique dans votre pays de destination sur le site du ministère fédéral des Affaires étrangères ou sur cette liste du RKI.

À quoi dois-je faire attention lorsque j’entre en Allemagne depuis une zone à variants du virus ? ouvert Réduire

Pour toutes les personnes qui ont séjourné dans une zone à variants du virus au cours des dix derniers jours avant d’entrer en Allemagne, les règles suivantes s’appliquent :

• Avant d’entrer en Allemagne, tous les voyageurs doivent procéder à un enregistrement numérique .
• De plus, un résultat de test négatif récent est toujours requis à l’entrée (PCR de moins de 72 heures ou test antigénique de moins de 24 heures) ; la preuve de la vaccination ou de la guérison n’est pas suffisante. Le test à l’entrée n’est pas obligatoire pour les moins de 12 ans.
• Tous, y compris les personnes guéries ou vaccinées, doivent observer une période de quarantaine stricte de 14 jours ; compte tenu du danger particulier que représentent les variants du virus, il n’y a pas de possibilité de levée précoce de la quarantaine. 
• Exception : toute personne bénéficiant d’une protection vaccinale complète peut mettre fin à la quarantaine en envoyant le certificat de vaccination si l’Institut Robert Koch a déterminé que ce vaccin est suffisamment efficace contre le variant concerné.
• Autre exception : la zone à variants du virus est déclassée pendant la période de quarantaine en Allemagne (c’est-à-dire qu’elle est recatégorisée zone à forte incidence ou à zone à risque simple). La réglementation en vigueur pour les zones à forte incidence ou les zones à risque simple s’applique alors jusqu’à la fin de la quarantaine.

Le Brésil et l’Afrique du Sud, entre autres, sont actuellement déclarés zones à variants du virus. Vous trouverez des informations actuelles sur la situation épidémiologique dans votre pays de destination sur le site du ministère fédéral des Affaires étrangères ou sur cette liste du RKI.

Vous trouverez d’autres informations importantes sur les restrictions de transport et les exceptions à d’éventuelles interdictions de transport en provenance de zones à variants du virus sur le site Internet du ministère fédéral de la Santé.

Quarantaine en retour de vacances - à quoi faut-il faire attention ? ouvert Réduire

Toute personne qui se rend en vacances dans un territoire qui était déjà classé comme zone à risque (zone à risque simple, à forte incidence ou à virus variant) avant son départ n’a droit à aucun dédommagement ou indemnité pendant la quarantaine après son retour. 

Si vous revenez d’une zone qui n’avait pas été classée comme zone à risque, cela est différent. Si vous devez ensuite être mis en quarantaine, par exemple en raison d’une infection, vous recevrez un montant égal à votre salaire net de la part de votre employeur pendant votre quarantaine, pour une durée maximale de six semaines. Les sommes versées seront remboursées à l’employeur sur demande. Le Land dans lequel se trouve l’autorité (par exemple l’office de santé publique) qui a ordonné la quarantaine ou l’interdiction d’activité est responsable de l’indemnisation. À partir de la septième semaine, c’est l’État qui se charge du dédommagement, qui correspond aux indemnités maladie.

Bon à savoir : conseils aux consommateurs pour l’organisation de leur voyage

Puis-je annuler mes vacances  ouvert réduire.

Il n’existe pas de réponse générale à cette question, car les situations varient. Parmi les facteurs décisifs, citons le fait qu’il s’agisse d’un voyage à forfait ou d’un voyage individuel, le lieu de départ et le lieu de destination (Allemagne ou étranger), ainsi que les moyens de transport utilisés. S’il existe des « circonstances extraordinaires inévitables » ou un cas de « force majeure » au moment du voyage ou peu auparavant, c’est-à-dire des circonstances qui ne pouvaient pas être prévues au moment de la réservation, il devrait être possible d’annuler le voyage sans frais. Par exemple, les interdictions d’entrée en raison de la pandémie de Covid-19 ou les avertissements officiels aux voyageurs sont des indicateurs importants que les consommateurs ont ce droit. Dans le cas d’un forfait vacances , les consommateurs ont alors droit au remboursement du prix du voyage ou à l’option d’un bon d’échange ou d’une modification de la réservation. Pour les services de voyage réservés individuellement , la situation n’est pas aussi simple. Si, par exemple, l’hébergement réservé ne peut être utilisé en raison de « circonstances extraordinaires », le client a le droit, conformément au droit allemand, de résilier le contrat sans frais. Toutefois, il peut en être autrement si les clients ont réservé directement auprès du propriétaire à l’étranger et que la loi locale s’applique. Même lorsqu’un voyage ne doit pas avoir lieu avant plusieurs semaines ou mois, les consommateurs ne peuvent pas simplement compter sur la possibilité d’une annulation gratuite. Le facteur décisif pour savoir si des vacances prévues peuvent être annulées est toujours que les « circonstances extraordinaires » existent au moment du voyage ou peu avant. La simple crainte de tomber malade ne suffit pas pour annuler gratuitement un voyage. Si, en revanche, l’organisateur du voyage annule le voyage de sa propre initiative, il doit rembourser le prix du voyage ou offrir un bon d’échange. De nombreux prestataires de voyages proposent désormais des tarifs supplémentaires spéciaux (appelés tarifs flexibles) ou des options gratuites de modification ou d’annulation de réservation. Vous devriez examiner de près les conditions spécifiques. Le tarif supplémentaire doit-il être réservé ou est-il déjà inclus dans le prix du voyage ? Quelles conditions doivent être remplies pour une annulation gratuite et quels types de voyages ou de produits du fournisseur sont inclus ? D’une manière générale , on peut dire que, si un consommateur ne peut pas ou ne veut pas voyager, il devrait contacter l’hôtelier ou le voyagiste et essayer de trouver une solution à l’amiable. Outre l’annulation, qui peut être sans frais, un bon d’échange ou une nouvelle réservation pour une autre date peuvent être envisagés. Les consommateurs peuvent également s’adresser aux bureaux d’information des consommateurs de leur Land afin d’obtenir des conseils individuels sur leur cas, qu’il concerne des services fournis par des compagnies aériennes ou des voyagistes.

Les bureaux d’information des consommateurs et le Centre européen des consommateurs Allemagne ont élaboré divers scénarios qui fournissent aux consommateurs des conseils pour différents types de cas.

Retard et annulation de vol : ai-je droit à une indemnisation ? ouvert Réduire

Dans de nombreux pays de l’UE, la possibilité d’annuler un vol sans frais dépend des conditions générales et du bon vouloir de la compagnie aérienne. Négociez avec la compagnie aérienne. Nombre d’entre elles se montrent accommodantes dans la situation actuelle et proposent des modifications de réservations ou des annulations gratuites.

Si votre vol est annulé, vous devez être remboursé du prix du billet ou vous voir proposer un autre moyen de transport vers votre destination, par exemple un voyage en train ou une nouvelle réservation de vol pour une date ultérieure. Vos droits sont régis par le Règlement européen sur les droits des passagers.

Si les consommateurs ont des difficultés à se faire rembourser des billets, les bureaux d’information des consommateurs offrent une assistance. De plus amples informations sont disponibles sur le site Internet du Centre européen des consommateurs Allemagne.

Quelles règles s’appliquent aux voyages en autocar ? ouvert Réduire

Veuillez vous renseigner auprès de votre prestataire si le voyage prévu peut avoir lieu et au sujet des mesures d’hygiène applicables.

Si un voyage en car est annulé, les dispositions du règlement européen sur les droits des passagers pour le transport par autobus et autocar s’appliquent. La compagnie de bus est tenue de fournir des informations en temps utile sur la situation et le statut du voyage. Contactez l’entreprise pour trouver une solution ensemble. De plus amples informations sont disponibles sur le site Internet du Centre européen des consommateurs Allemagne.

Quelle est la situation en ce qui concerne les croisières ? ouvert Réduire

Veuillez vous renseigner auprès de l’organisateur de votre croisière. Sur leurs sites Internet, ceux-ci fournissent des informations sur les réglementations applicables.

Une assurance annulation de voyage m’aidera-t-elle ? ouvert Réduire

L’assurance annulation de voyage ne couvre généralement pas les crises dans le pays de destination. Elle couvre les cas où l’on tombe soi-même malade ou les cas où l’on est dans l’incapacité de voyager en raison d’événements précis (par exemple, le décès de proches, le chômage, le chômage partiel). De nombreux assureurs excluent de la couverture les dommages, les maladies et les décès résultant de pandémies comme celle de Covid-19. S’il s’avère que votre assurance comprend une couverture en cas de pandémie, votre assureur ne pourra pas l’exclure par la suite.

Important : dans tous les cas, renseignez-vous auprès de votre assureur. Certaines compagnies d’assurance ont récemment commencé à offrir une protection supplémentaire en cas de pandémie.

Je suis un travailleur frontalier : à quoi dois-je faire attention ?

Les règles suivantes s’appliquent aux travailleurs frontaliers ouvert réduire.

Des règles distinctes en matière de test, de présentation de documents et de quarantaine s’appliquent aux travailleurs frontaliers en fonction de la zone/du pays (voisin) vers lequel ou à partir duquel ils font la navette.

Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans les règlements des différents Länder et dans les FAQ du ministère fédéral de l’Intérieur.

• X, Nouvelles règles pour les voyageurs à partir du 1er août

Restrictions de voyage pour l'Allemagne

Situation vaccinale de la personne

Voyager entre la France et l'Allemagne

Ouvert pour les personnes vaccinées

Tests COVID-19

Quarantaine.

Non requise pour les personnes vaccinées

Restaurants

Non requis dans les espaces publics.

Conditions d’entrée en Allemagne et exceptions

Prêt·e à voyager , trouvez un vol pour l'allemagne, trouvez un hébergement en allemagne, consultez plus de pays sur la carte des restrictions de voyage, destinations dans lesquelles vous pouvez maintenant vous rendre, émirats arabes unis, république tchèque, royaume-uni, sachez quand partir.

Inscrivez-vous pour recevoir des alertes par e-mail sur la levée des restrictions. Indiquez les destinations qui vous intéressent et restez informé.

Peut-on aller en Allemagne depuis la France ?

La plupart des personnes arrivant depuis la France peuvent entrer en Allemagne, quelle que soit leur situation vaccinale.

Peut-on aller en Allemagne en étant vacciné ?

Les voyageurs entièrement vaccinés arrivant depuis la France peuvent entrer en Allemagne sans aucune restriction.

Peut-on aller en Allemagne sans être vacciné ?

Les voyageurs non vaccinés arrivant depuis la France peuvent entrer en Allemagne sans aucune restriction.

A-t-on besoin d’un test COVID pour entrer en Allemagne ?

Les personnes arrivant depuis la France n’ont pas besoin de présenter un résultat négatif de test COVID-19 PCR ou antigénique à leur arrivée en Allemagne.

Peut-on aller en Allemagne sans quarantaine ?

Les personnes arrivant depuis la France n’ont pas besoin de se mettre en quarantaine.

Doit-on porter un masque en Allemagne ?

Le port du masque en Allemagne est non requis dans les espaces publics.

Les bars et restaurants sont-ils ouverts en Allemagne ?

Les restaurants en Allemagne sont ouvert. Les bars en Allemagne sont .

Contactez-nous

• Allez à la navigation
• Allez au menu principal
• Allez à la recherche
• Allez au bas de page

Contenu principal

Exigences d’entrée.

Conditions d’entrée dans le pays de destination

Trouvez les informations les plus importantes sur l’entrée dans votre pays de destination : règlements pour les certificats de test Covid-19, centres de dépistage locaux et règlements de quarantaine locaux. Saisissez simplement vos aéroports de départ et de destination ici.

Sujets connexes

Enregistrement en ligne.

Enregistrez-vous directement de chez vous ou du bureau pour votre prochain vol. Imprimez votre carte d’embarquement en toute simplicité.

Statut actuel des vols

Saisissez votre numéro de vol pour obtenir les dernières informations sur votre vol.

Consignes pour voyager en sécurité

Visualisez nos mesures de protection et d’hygiène en un coup d’œil.

Covid-19 : informations et mesures sanitaires en cours

Le port du masque ( sans valve ) est fortement recommandé à bord de nos avions dès l’âge de six ans. Vous souhaitez vérifier les conditions à remplir avant votre départ, découvrir nos mesures sanitaires, ou en savoir plus sur nos billets modifiables* ? Consultez nos pages dédiées. * Sous réserve d'éventuels frais de modification et/ou d'un éventuel réajustement tarifaire. Voir les conditions tarifaires de votre billet. 

Préparer mon voyage

Trouvez votre prochaine destination sur notre carte.

Pour vous protéger à chaque étape de votre voyage

Vérifiez les conditions à remplir sur TravelDoc.

Faites vérifier vos documents sanitaires avant votre départ pour gagner du temps à l'aéroport

Modifier/Annuler mon voyage - Vol annulé

Quelle qu'en soit la raison, depuis la rubrique Mes Réservations.

Envoyez-nous votre demande en ligne depuis la rubrique Mes Réservations.

Depuis la rubrique Mes Réservations ou via notre formulaire.

Comment l'utiliser ? Est-il remboursable ?

• Notre histoire
• Chiffres clés
• Gouvernance
• Nos engagements
• Centre de conférences
• Enseignement
• Innovation et transfert de technologie
• Plan stratégique 2019-2023
• Comment nous soutenir ?
• Pourquoi nous soutenir ?
• Pasteur et vous
• Covid-19 : merci pour votre soutien !
• Espace Donateur
• Infos pratiques
• Consultations
• Vaccination
• Préparer son voyage
• Fiches maladies
• Rechercher dans le journal
• Documents de presse
• Ressources pour la presse
• Nos recherches sur Sars-Cov-2
• Actualités Covid-19
• Fiche Maladie Covid-19
• L'Institut Pasteur
• Nos missions
• Nous soutenir
• Centre médical
• Le journal de la recherche
• Espace presse
• Tout sur SARS-CoV-2 / Covid-19 à l'Institut Pasteur
• Centre d'enseignement
• Programmes et cours
• Startup Awareness
• Hébergements
• Toute l'actualité
• Centres nationaux de référence
• Centres collaborateurs de l'OMS
• Centre de Ressources Biologiques
• Centres collaborateurs de l’OMSA
• Coopérations
• Programmes internationaux
• Appels à propositions
• Bourses et mobilité
• Pasteur Network
• Qui sommes-nous ?
• Partenariats industriels
• Partenariats avec des investisseurs
• Label Carnot
• Pourquoi nous rejoindre
• Nos offres d'emploi
• Votre arrivée
• Pasteuriens et Alumni
• Bibliothèque
• Photothèque
• Publications scientifiques
• Suivre l'Institut Pasteur sur Facebook
• Suivre l'Institut Pasteur sur LinkedIn
• Suivre l'Institut Pasteur sur Twitter
• Suivre l'Institut Pasteur sur Youtube
• Suivre l'Institut Pasteur sur Instagram
• Santé publique
• International
• Faites un don

• Mercredi 1er, mercredi 8,  jeudi 9 mai, samedi 11 mai et lundi 20 mai le centre médical de l’Institut Pasteur sera fermé
• Vendredi 10 mai le centre de vaccinations internationales sera ouvert de 09h00 à 16h40
• Le centre antirabique sera ouvert de 09h00 à 12h00, le service des consultations sera fermé

Vaccinations recommandées

Systématiquement :, vaccinations incluses dans le  calendrier vaccinal  à mettre à jour, en fonction des modalités du séjour :, encéphalite à tiques.

La vaccination peut être envisagée : pour un séjour en zone rurale ou boisée dans les régions d’endémie jusqu’à 1500 mètres d’altitude, du printemps à l’automne dans les länder du sud du pays : Bavière, Bade-Wurtemberg, Thuringe, Saxe, Sarre, Rhénanie-Palatinat, Hesse ; et Basse-Saxe.

Enfants : à partir de l’âge de 1 an.        

NB. La maladie est transmise essentiellement par piqûre de tiques, mais également par consommation d’aliments à base d lait cru.                                                                             

Prévention du paludisme

Il n’y a pas de paludisme en Allemagne.  

Recommandations sanitaires pour les voyageurs 2023    (Haut Conseil de la santé publique)

Exigences de vaccination et recommandations pour les voyageurs internationaux ; et situation du paludisme par pays (OMS) 2022

/// AVERTISSEMENT

Coronavirus (COVID-19)

• Pour connaître la situation épidémiologique du pays,  consulter le site de l'Organisation mondiale de la santé .
• Si vous souhaitez vous rendre dans ce pays, consulter les recommandations du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères .  

ET AUSSI...

Prévention des autres risques

Vaccins disponibles au Centre médical

Informations pratiques

Allemagne : quarantaine obligatoire pour les Français venant du sud de la France

Un voyageur passait devant un panneau indiquant un centre de test, à l'aéroport Willy-Brandt de Berlin-Brandebourg, le 28 juillet. (Stefanie Loos/AFP)

L’Allemagne va imposer à partir de ce dimanche une quarantaine pour les voyageurs non immunisés en provenance de trois régions du sud de la France – Occitanie, Provence-Alpes-Côte-d’Azur et Corse – confrontées à une résurgence des cas de Covid-19, a annoncé ce vendredi l’institut de veille sanitaire Robert Koch (RKI).

Les voyageurs venant de ces régions touristiques devront observer une quarantaine de dix jours s’ils ne disposent pas d’un pass sanitaire prouvant qu’ils ont été vaccinés deux fois ou sont considérés comme guéris. Cette période d’isolement pourra toutefois être réduite à cinq jours sur présentation d’un test négatif, a précisé l’ambassade d’Allemagne sur Twitter. Sont concernées aussi les territoires et départements français d’outre mer comme la Guadeloupe, la Martinique , la Réunion, Saint Martin et Saint Barthélemy, indique le RKI.

«Haut risque»

L’institut a décidé de classer ces régions dans les zones à «haut risque» de contamination par le nouveau coronavirus, avec une incidence de nouveaux cas supérieure à 200 pour 100 000 habitants sur sept jours. En Provence-Alpes-Côte-d’Azur par exemple, l’incidence dépasse actuellement les 500.

L’Espagne, une autre destination touristique prisée par les Allemands, figure également dans cette catégorie depuis fin juillet, tandis que les Pays-Bas, qui connaissent une accalmie des nouvelles infections , en sont en revanche ressortis.

A un moment où la campagne de vaccination ralentit en Allemagne, le pays s’inquiète d’une quatrième vague de la pandémie, même si la résurgence des infections causées par le très contagieux variant delta reste à ce stade plus modérée que chez la plupart de ses voisins. Vendredi, il a enregistré 3 448 nouveaux cas en 24 heures et 24 décès, avec un taux d’incidence de 20,4. Quelque 54% de la population a reçu deux doses de vaccins.

Comment voyager à l’étranger cet été lorsqu’on est français

Pour éviter un emballement des contaminations sur son sol au retour des vacances estivales comme il y a un an, l’Allemagne a récemment généralisé l’obligation pour les voyageurs de présenter un certificat de vaccination ou un test Covid négatif à leur entrée dans le pays.

Cette obligation, qui s’applique à partir de l’âge de 12 ans, ne valait auparavant que pour les personnes arrivant en avion et se trouve désormais étendue à tous les modes de transport. Les frontaliers et les voyageurs en transit en sont toutefois exemptés.

La chancelière Angela Merkel doit rencontrer mardi les chefs de gouvernement des régions allemandes, compétents en matière sanitaire conformément au système fédéral, pour faire notamment un point sur la situation sanitaire et les moyens d’encourager les réticents à se faire vacciner, y compris via des tests payants comme en France. Par ailleurs, l’Allemagne a décidé de proposer une troisième dose aux personnes fragiles dès la rentrée.

Pour aller plus loin :

Dans la même rubrique, doliprane pour enfant : des pipettes défectueuses font craindre des surdoses, entre piqûres, pansements et mots rassurants, une journée avec une infirmière libérale des yvelines, cliniques privées : la grève du 3 juin promet d’être «extrêmement suivie», et si on s’intéressait vraiment à la qualité des soins en médecine…, en direct - nouvelle-calédonie : un gendarme tué ce jeudi par le «tir accidentel» d’un de ses collègues, «caldoche», «kanak», «métros» : que signifient ces termes et quelles populations vivent en nouvelle-calédonie , «qu’elle crève cette europe » : à trois semaines des européennes, le pcf mobilise à paris, attaque contre le premier ministre en slovaquie : robert fico dans un état stable, le pays entre choc et discorde, les plus lus.

Touteleurope.eu est le site pédagogique de référence sur les questions européennes : Qui sommes-nous ?

Elections européennes

Fact-checking

Pour / contre

L'Europe et moi

Covid-19 : quelles sont les règles pour se déplacer en Europe depuis la France ?

Mis à jour le 12.01.2023

La rédaction

Partager la publication "Covid-19 : quelles sont les règles pour se déplacer en Europe depuis la France ?"

La France accepte les voyageurs venant d’Europe sans restriction sanitaire. Et depuis l’Hexagone, quelles dispositions faut-il prendre pour traverser les frontières d’un autre Etat membre ?

Les informations présentées sur cette page, valables au 11/01/2023 , sont susceptibles d’évoluer. Le texte et la carte sont régulièrement mis à jour. Outre l’ Union européenne , le Royaume-Uni et les pays de l’Espace économique européen sont également couverts dans cet article.

Avec la diminution des contaminations de Covid-19 en Europe depuis début 2022, les Etats ont progressivement abandonné les restrictions sanitaires à leur entrée. 

Certaines compagnies aériennes peuvent imposer des mesures de contrôle supplémentaires pour autoriser les voyageurs à embarquer.

Retrouvez ci-dessous les conditions d’entrée pays par pays. 

Depuis le 1er août, la France a supprimé l’ensemble des restrictions aux frontières pour les voyageurs venant d’autres pays de l’UE. 

Conditions d’entrée par pays

Allemagne : Depuis le 1er juin, les restrictions à l’entrée en Allemagne sont suspendues. Le port du masque FFP2 reste obligatoire dans les transports publics, comme les trains.

Autriche  : Depuis le 16 mai, les restrictions de voyage ont été levées. Le port du masque FFP2 demeure obligatoire à partir de six ans pour les vols à destination et en provenance de la région de Vienne. 

Belgique : Les restrictions de voyage liées au Covid-19 ont été levées. Les obligations de test sur le territoire belge ou d’isolement ont été supprimées. L’obligation de remplir le formulaire de localisation (PLF) a aussi été levée.

Bulgarie : Toutes les restrictions de voyage sont levées. Les preuves de vaccination, de rétablissement ou de résultat négatif à un test ne sont plus nécessaires.

Chypre  : Depuis le 1er juin, il n’existe plus aucune restriction sanitaire pour entrer à Chypre. 

Croatie  : Les voyageurs en provenance des Etats membres de l’Union européenne peuvent entrer en Croatie sans présentation de documents sanitaires depuis le 9 avril.

Danemark : Plus aucune restriction n’est appliquée aux voyageurs venant de France ou des autres pays de l’UE et de Schengen .

Espagne : Depuis le 2 juin, les voyageurs en provenance d’un pays de l’espace Schengen (dont la France) ne sont plus soumis à aucun contrôle sanitaire à leur arrivée sur le territoire espagnol.

Estonie  : L’Estonie a levé les restrictions de voyage pour les personnes en provenance – entre autres – des Etats membres de l’UE et de l’Espace économique européen. Ils ne sont plus tenus de présenter une preuve de vaccination, de rétablissement ou de test négatif.

Finlande : Depuis le 1er juillet, il n’existe plus de restrictions pour entrer sur le territoire finlandais. Les conditions sont celles qui étaient en vigueur avant la pandémie de Covid-19.

Grèce  : La Grèce a levé ses restrictions de voyage le 1er mai. Les voyageurs n’ont plus besoin de fournir de preuve de vaccination, de rétablissement ou de résultat négatif à un test.

Hongrie : Les restrictions de voyage liées au Covid-19 ont été levées en Hongrie. Les voyageurs n’ont plus besoin de fournir de preuve de vaccination, de rétablissement ou de résultat négatif à un test.

Irlande  : Depuis le 6 mars, aucune restriction sanitaire ne s’applique aux voyageurs.

Islande : Depuis le 25 février, les restrictions pour tous les voyageurs sont levées.

Italie : Depuis le 1er juin, les restrictions de voyage liées au Covid-19 sont levées. Fournir une preuve de vaccination, de rétablissement ou de test négatif n’est plus nécessaire.

Lettonie  : Depuis le 1er avril, les restrictions de voyage ont été levées. Il n’est plus nécessaire de présenter de documents sanitaires pour se rendre en Lettonie.

Liechtenstein  : Les règles de voyage s’appliquant au Liechtenstein sont les mêmes que pour la Suisse .

Lituanie : La Lituanie a levé le 15 février ses restrictions de voyage depuis l’Espace économique européen. La présentation du certificat numérique de l’UE n’est plus nécessaire.

Luxembourg  : Le 22 avril, toutes les restrictions sanitaires aux frontières s’appliquant aux ressortissants de l’Union européenne ont été levées.

Malte : Depuis le 25 juillet, les restrictions d’entrée sur le territoire sont levées.

Norvège : Toutes les restrictions liées à la pandémie sont levées, y compris pour se rendre dans le Svalbard.

Pays-Bas  : Depuis le 23 mars, les restrictions sanitaires aux frontières concernant les voyageurs en provenance de l’Union européenne ou de l’espace Schengen sont presque toutes supprimées. Des dispositions spécifiques s’appliquent par ailleurs aux territoires d’outre-mer.

Pologne : La Pologne a levé toutes les restrictions d’entrée sur son territoire.

Portugal  : Les restrictions de voyage liées à la COVID-19 ont été levées au Portugal. Ces mesures ont également été levées pour entrer sur les îles de Madère et des Açores.

République tchèque : Les voyageurs ne sont plus tenus de fournir une preuve de vaccination, de rétablissement ou de test négatif. 

Roumanie : Les restrictions de voyage liées au Covid-19 ont été levées. Les voyageurs ne sont plus soumis à la quarantaine et n’ont plus à présenter de pass sanitaire pour entrer en Roumanie.

Royaume-Uni : Toutes les restrictions de voyage ont été levées. Depuis le 1er octobre 2021, un passeport est toutefois nécessaire pour entrer sur le territoire britannique.

Slovaquie  : Les restrictions à l’entrée sont levées. Tous les voyageurs peuvent entrer sur le territoire slovaque, quel que soit leur statut vaccinal. 

Slovénie : Les restrictions de voyage liées au Covid-19 ont été levées en Slovénie.

Suède  : Les restrictions pour les voyageurs sont levées.

Suisse : Les restrictions d’entrée en Suisse sont levées.

Restrictions sanitaires pour les voyageurs en provenance de Chine

En raison de l’explosion du nombre de cas de Covid-19 en Chine, plusieurs Etats européens imposent de nouveau des restrictions sanitaires aux voyageurs en provenance du pays.

• Allemagne : les voyageurs en provenance du pays doivent présenter un test négatif. Les autorités déconseillent par ailleurs les déplacements non-essentiels en Chine.
• Autriche : depuis le 7 janvier 2023, les voyageurs en provenance de Chine doivent présenter un test PCR négatif (valable 48 heures) avant de monter à bord de l’avion.
• Belgique : depuis le 9 janvier 2023, les voyageurs en provenance de Chine à destination de la Belgique doivent présenter un test antigénique ou PCR négatif effectué dans les 48 heures avant le départ.
• Chypre : les voyageurs en provenance de Chine doivent présenter un test PCR effectué dans les 48 heures avant leur départ.
• Espagne : les voyageurs sont testés aléatoirement à leur arrivée et doivent fournir une preuve de vaccination complète ou de test négatif (PCR de moins de 72 heures ou antigénique de moins de 24 heures) ou de rétablissement du Covid-19 depuis moins de six mois.
• France : les voyageurs sont testés aléatoirement à leur arrivée et doivent fournir une preuve de test PCR ou antigénique négatif réalisé moins de 48 heures avant le départ.
• Italie : des tests sont imposés à tous les voyageurs venant de Chine.
• Luxembourg : toute personne ayant séjourné en Chine au cours des 14 jours précédant son arrivée sur le territoire luxembourgeois est tenue de déclarer sa présence à l’Inspection sanitaire et de se soumettre à un test.
• Malte : un test Covid négatif de moins de 48 heures est désormais requis pour tous les arrivants en provenance de Chine.
• Pays-Bas  : les voyageurs de plus de douze ans en provenance de Chine doivent présenter un résultat négatif au test COVID-19 à leur arrivée aux Pays-Bas
• Royaume-Uni : les voyageurs en provenance de Chine doivent présenter un test négatif à leur arrivée et peuvent de nouveau être testés à leur arrivée au Royaume-Uni.
• Suède : les voyageurs en provenance de Chine doivent présenter un test négatif, indépendamment de leur statut vaccinal. Les citoyens suédois et les résidents de l’Union européenne en sont toutefois exemptés.

Depuis le 1er juillet 2021, le certificat numérique commun permet de prouver qu’une personne est vaccinée contre le Covid-19 , qu’elle a été testée négative ou qu’elle a connu une guérison de la maladie. 

[Carte] Covid-19 : dans quels pays d'Europe un pass sanitaire est-il en vigueur ?

Covid-19 : quelles sont les mesures sanitaires en vigueur dans chaque pays d'Europe ?

Tous les articles Covid-19

Newsletter Société

Questions sociétales, égalité femme-homme, culture, santé... Recevez tous nos articles sur les sociétés européennes.

L'Union européenne a-t-elle eu raison de fermer ses frontières extérieures pour réduire la propagation du virus ?

Pour approfondir.

L'Europe face au Covid-19

Voyager en Europe

À la une sur Touteleurope.eu

Participez au débat et laissez un commentaire

Commentaires sur Covid-19 : quelles sont les règles pour se déplacer en Europe depuis la France ?

Commenter l’article

Commentaire *

J'accepte que mes données de contact soient recueillies par Toute l'Europe afin d'assurer le suivi du traitement de mon commentaire, en conformité avec la politique de protection des données personnelles

23 commentaires

pourquoi ne parle t’on pas de la slovénie,bosnie,monténégro,macédoine et serbie???

Depuis 3 années, une amie est bloquée au Mali, pour cause de non vaccination de rappel. Elle ne peut se faire vacciner une seconde fois par manque de vaccin ; et de ce fait ne peut revenir en France son pays et sa nationalité.

Mai 2022-Vous arrivez d’un pays/territoire de la liste « orange”: Mali Si vous n’êtes pas vacciné : -vous devez justifier de la nécessité de votre voyage, correspondant à un motif impérieux. -Vous devrez présenter, avant l’embarquement, à la compagnie de transport et aux autorités de contrôle à la frontière, une attestation d’entrée sur le territoire métropolitain téléchargeable sur le site Internet du ministère de l’Intérieur. -vous devrez présenter, à la compagnie de transport et aux autorités de contrôle à la frontière, le résultat négatif d’un test PCR de moins de 72 heures ou d’un test antigénique de moins de 48 heures avant le départ (départ du premier vol en cas de correspondance). -vous devez être muni d’une déclaration sur l’honneur, téléchargeable sur le site Internet du ministère de l’Intérieur, attestant : -d’une absence de symptôme d’infection à la covid-19 -d’une absence de contact avec un cas confirmé de Covid-19 -de votre engagement à accepter un éventuel dépistage à l’arrivée ; -vous pourrez faire l’objet d’un dépistage à l’arrivée. Si ce dépistage est positif, vous devrez vous isoler, conformément aux recommandations de l’assurance maladie. Les enfants de moins de 12 ans sont dispensés de ces formalités. CQFD

Mini bilan Covid : Cas dans le monde : 505 817 953 cas confirmés jusqu’au 22/04/2022 dont 212 388 135 en Europe. Décès dans le monde : 6 213 876 décès jusqu’au 22/04/2022 dont 1 977 835 en Europe. Merci aux vaccins et gestes barrières, imaginez les chiffres “sans” ?!

Enterrement de première classe de Schengen et de la liberté de circulation sans contrôle. Les populations semblent d’accord avec le pass et était d’accord avec Schengen. Etonnant non ?

Heureusement, on peut encore s’adapter à des circonstances exceptionnelles…

POURQUOI LES CROISIERES SONT INTERDITES POUR LES RESIDENTS DE LA REUNION ?

Bonjour, pouvez-vous m’aider ? Je ne trouve aucune information à ce sujet. J’habite en Belgique et je compte me rendre en Italie par la FRance. Aucun arrêt en France sauf peut être pour faire le plein ou aller aux toilettes. Je quitterai la Belgique avec mon test antigénique fait par contre quand il s’agira de quitter l’Italie une semaine plus tard, est ce qu’il faudra refaire un test pour transiter par la France ? merci pour votre aide.

savons nous vraiment ce qu’on nous injecte ? Pour moi on va devoir vivre avec se virus comme la grippe

Le 11/3/2022 Selon les données officielles, exploitées par le Financial Times, le Covid est actuellement (attention ‚en mars 2022) moins mortel que la grippe, au Royaume-Uni. En cause, les vaccins et le variant Omicron. 0,035% est le taux de létalité du Covid au Royaume-Uni selon une étude. C’est désormais moins que le taux de létalité de la grippe, qui s’élève à 0,04%. Concrètement, pour 100.000 infections au variant Omicron, il y a 35 décès. Le même nombre d’infections grippales entraîne 40 décès, d’après les données. Ces chiffres se vérifient même dans la classe d’âge des plus de 80 ans, dans laquelle une infection sur 200 se traduit par un décès. Ces résultats s’expliquent par plusieurs facteurs. D’abord, par le haut niveau de protection immunitaire permis par la vaccination de près de 90% des adultes dans le pays et par la diffusion fulgurante du variant Omicron, variant plus contagieux mais moins dangereux que les précédents et qui a créé une immunité pour quelques mois contre le Covid. Immunité élevée et gravité réduite ont rendu le Covid-19 moins mortel que la grippe pour la grande majorité des personnes au Royaume-Uni. “Si notre immunité reste élevée, le taux de mortalité par infection restera faible”, explique Peter Openshaw, professeur de médecine expérimentale à l’Imperial College de Londres. Cité par le Financial Times, il ajoute que ces résultats peuvent rapidement évoluer dans l’autre sens “si la diminution de l’immunité ou un nouveau variant pose des problèmes”. Or, ajoute-t-il, la diminution sensible du nombre de tests réalisés par les Britanniques pourrait compliquer l’analyse de la diffusion d’un variant dans la population. Voilà la réalité !

la preuve de la mutation le variant delta, bresilien , anglais preuve aucune efficacité du vaccin, certe le vaccin est peut etre necessaire chez les personnes fragiles avec une comorbidité mais pour les autres c’est comme la grippe on creer notre propre imunité quand on voit qu’il faut 10 ans pour trouver un vaccin pkoi pasteur à abandonné, si selon vous on a trouvé un vaccin pourkoi les personnes vacciné ratrape le covid cette protection n’est pas durable dans le temps de meme pkoi n’on til pas trouvé un vaccin contre le sida, à mon avis c’est plus l’imunité qui nous à sauver regarder israel c’est fait vacciné aujourdhui il reconfine contre le variant pourquoi soit disant le vaccin protége , pourkoi ne parle on pas de ces effets secondaires myocardite avc hemoragique etccc

vacciné pourquoi ? c’est un virus c’est comme la grippe sa mute et de ce fait il faudrait créer un vaccin tous les ans comme la grippe alors qu’on peut avoir l’imuté si on a aucun probleme de santé appararent preuve les jeunes ne sont pas touché car il on créer une imunité pour moi le vaccin serais pas neccesaire sauf si l’on veut ecouler les stocks, garder votre vaccin nous on a imunité

je pense que le test PCR est plus important que le vaccin car avec le vaccin on peut avoir le COVID en forme aténué et le transmettre au autre sans avoir qu’on l’a alors que le test PCR est fiable avant de voyager il est plus important que le vaccin car il va detecter si on n’a le covid le plus important pour voyager c’est le port du masque les gestes barrieres et le test PCR et non le vaccin qu’on veut nous obliger a faire et qui ne protege en partie que six mois et apres six mois on fait quoi ? peut etre un autre vaccin, je pense que l’imunité naturel pour les personnes sans problemes de santé apparent est plus important que le vaccin, de meme un virus n’a pas vraiment de remede si on regarde la grippe on atrape malgres le vaccin meme si c’est atenué de meme on le transmet, aller coronavirus sera comme la grippe un vaccin tous les six mois pas questions le meilleur c’est que le test PCR et les gestes barrieres comme pour la grippe aretons d’obliger un vaccin l’imunité on peut l’avoir

Comment ce fait il que vaccinéavec les 2 doses nous ne pouvons pas aller en Italie ? À quoi sert le vaccin…

bonjour , à partir du 1er juillet 2021 ‚avec la preuve de la vaccination contre la covid (2 injections réalisées depuis plus de 3 semaines avant le 1er juillet 2021 ) pourra t’ on traverser l Allemagne en voiture (en 12 à 16 heures = transit avec quelques arrêts en station essence sur l autoroute ) pour se rendre en Pologne et la y séjourner en vacances pour une à 2 semaines le justificatif de vaccination suffira t il pour se déplacer dans ces 2 pays sans autre contrainte bien à vous merci pour vos retours d’ information marc Demaeght

Bonjour, je voulais savoir si nous pouvions traverser l’Allemagne (en voiture) pour aller en Pologne par exemple mais sans faire la quarantaine ?

Merci pour toutes ces informations. Elles m’ont permis d’enrichir mes connaissances sur ma libre circulation entre la France et le reste de l’Europe.

Plus moyen de s’y retrouver ‚il manque beaucoup de précisions ? je voudrais faire aller retour France - Belgique afin de revenir avec une amie ‚je ne trouve nul part mais absolument nul part ‚ni les infos ni ce que je dois faire.

Bonjour Je souhaite savoir s’il faut un motif impératieux pour me rendre dans un pays de l’UE depuis la France ? Je sais que sans cela le voyage est déconseillé mais est-il légalement interdit et donc verbalisable ? La gare ou l’aéroport de départ est dans un rayon de 10km autour de mon domicile, j’ai donc légalement le droit de m’y rendre. Le transit est autorisé par attestation et lje me conformerai aux mesures en vigueur dans le pays visité. Je connais également les conditions de retour en France. Ma question est simple : ai je légalement le droit de me rendre dans un pays de l’UE sans aucun motif ? Merci d’avance

Bonjour Ayant une attestation de vaccination Pfizer depuis plus de 14 j, portant la nationalité tunisienne, venant de Tunisie à destination de la France puis vers l’Italie avec un retour en France, faut il présenter chaque fois en passant d’un pays à un autre à l’aller vers l’Italie et au retour en France un test PCR negatif ? Merci

11 mai 2022 : Des variants BA4 et BA5 en phase de développement exponentielle sont surveillés en Afrique du Sud. Encore 100 décès Covid par jour en France actuellement… Le masque toujours conseillé et efficace pour éviter la Covid, la grippe, les allergies au pollen . CQFD

Avez-vous eu la réponse à votre question ? cela m’interesse aussi !

Bonjour j’ai lu attentivement votre requête et je suis dans le même cas que vous. Aucune information n’est clairement expliquée dans la presse quotidienne sur ce sujet. Le principal problème est de savoir si l’on peut quitter la France pour se rendre dans un pays européen sans se justifier de motifs impérieux et sans risque de se faire refouler à l’aéroport ?

Recevez gratuitement les newsletters de Toute l’Europe

La revue de presse

Le sujet européen du jour traité par la presse + une sélection d'autres infos essentielles.

La newsletter hebdo

Retour sur nos dernières publications et focus sur les événements à venir.

La newsletter Elections européennes

Retour sur l’actualité de la campagne électorale en France et en Europe.

La newsletter "Le Topo"

Le fonctionnement de l’UE à travers des exemples concrets.

Thématique Agriculture et pêche Economie et social Environnement Fonctionnement de l'UE Histoire Institutions L'Europe en région L'Europe et moi L'UE dans le monde Présidence du Conseil de l'Union européenne Société Vie politique des Etats membres

Recevez les dernières informations sur vos sujets préférés.

0 newsletter sélectionnée

• Passer au contenu principal
• Passer à « À propos de ce site »

Sélection de la langue

Aidez-nous à améliorer notre site Web. Répondez à notre sondage !

COVID-19 : conseils de santé pour tous les voyageurs

Conseils aux voyageurs pour l' Allemagne

Dernière mise à jour : La section Santé a été mise à jour - renseignements de santé aux voyageurs (Agence de la santé publique du Canada)

Date de la dernière mise à jour : 6 mai 2024 10:24 ET

Sur cette page

Niveau de risque, exigences d'entrée et de sortie, lois et coutumes, catastrophes naturelles et climat, besoin d'aide, allemagne - faites preuve d'une grande prudence.

Faites preuve d’une grande prudence  en Allemagne en raison de la menace terroriste.

Haut de page

Criminalité

Crimes mineurs.

Il se commet des crimes mineurs comme des vols à la tire et des vols de sac à l’arraché.

Les groupes organisés de voleurs utilisent souvent des techniques de distraction et sont particulièrement actifs dans les zones suivantes :

• les principales villes;
• les plaques tournantes de transport;
• les transports publics;
• les marchés de Noël;
• les attractions touristiques.

On constante une augmentation significative du nombre de passeports volés dans les trains, surtout pendant la période des vacances d’été et d’hiver.

Rangez toujours en lieu sûr vos effets personnels, y compris votre passeport et vos autres documents de voyage.

Crimes violents

Les crimes violents sont peu fréquents, mais se produisent néanmoins.

Des crimes commis par des extrémistes d'extrême droite contre des personnes appartenant à des minorités ethniques, religieuses ou politiques se produisent.

Bien que les touristes ne soient pas particulièrement visés, vous pourriez vous retrouver au mauvais endroit au mauvais moment.

Soyez toujours sur vos gardes.

Cybercriminalité

La cybercriminalité est présente. Les auteurs de ces crimes peuvent compromettre les réseaux Wi-Fi publics pour voler des informations de cartes de crédit ou autres informations personnelles.

• Évitez d'utiliser les réseaux Wi-Fi publics.
• Évitez de faire des achats sur des sites web non cryptés.
• Soyez prudents lorsque vous publiez des informations sur les médias sociaux.
• Soyez particulièrement vigilant lorsque vous contactez ou rencontrez des personnes connues sur l'internet.

La fraude à l’étranger

Il existe une menace terroriste en Europe. Des terroristes ont mené des attentats dans plusieurs villes européennes. Des attentats peuvent se produire à tout moment.

Les endroits suivants pourraient être ciblés :

• les édifices gouvernementaux, y compris les écoles;
• les lieux de culte;
• les aéroports, ainsi que d’autres plaques tournantes et réseaux de transport;
• les endroits publics comme les attractions touristiques, les restaurants, les bars, les cafés, les centres commerciaux, les marchés de Noël, les hôtels et autres lieux fréquentés par les étrangers.

Le gouvernement de l’Allemagne a mis en place un système d’alerte publique en matière de terrorisme et diffuse les changements du niveau d’alerte par l’intermédiaire des médias locaux.

• Soyez toujours sur vos gardes lorsque vous vous trouvez dans des lieux publics.
• Exercez une vigilance accrue si vous assistez à des événements sportifs, des fêtes religieuses ou d’autres célébrations publiques. Il arrive que des terroristes profitent de ces occasions pour passer à l’attaque.

Renseignements supplémentaires sur la sécurité publique  - Ministère fédéral de l’Intérieur, de la Construction et du Développement urbain de l’Allemagne (en anglais)

Manifestations

Des manifestations surviennent régulièrement. Même les manifestations qui se veulent pacifiques peuvent soudainement donner lieu à des actes de violence. Elles peuvent aussi grandement perturber la circulation et les transports publics.

• Évitez les endroits où se tiennent des manifestations et de grands rassemblements.
• Suivez les directives des autorités locales.
• Consultez régulièrement les médias locaux pour vous tenir au courant des manifestations en cours.

Rassemblements de masse (événements à grande échelle)

Grèves

Des grèves ont lieu régulièrement, notamment dans certains secteurs essentiels comme celui de l’aviation et des transports. Ces grèves peuvent parfois compliquer les déplacements et perturber les services.

• Consultez les médias locaux pour vous tenir au courant des grèves pouvant affecter votre séjour ou plans de voyages;
• Dans le cas d’une grève des transports, planifiez plus de temps pour vous rendre à destination.

Activités en montagne

Si vous avez l’intention de faire de la randonnée, de l’alpinisme ou du ski :

• ne partez jamais seul et engagez toujours un guide expérimenté travaillant pour une entreprise de bonne réputation;
• souscrivez une assurance voyage qui couvre des services de secours par hélicoptère et d’évacuation médicale;
• assurez-vous d’être suffisamment en forme pour relever les défis de votre activité;
• assurez-vous d’avoir tout l’équipement nécessaire, et tenez-vous au courant de la météo et des sources de danger;
• informez un proche de votre itinéraire et de l’heure prévue de votre retour;
• obtenez de l’information précise sur les sentiers de randonnée ou les pentes de ski avant de partir, et ne vous aventurez pas à l’extérieur des pentes et des sentiers balisés.

Sécurité routière

L’état des routes et la sécurité routière sont excellents dans tout le pays.

Les piétons doivent faire preuve de prudence lorsqu'ils traversent des pistes cyclables réservées, car les vélos ont la priorité.

Transport aérien

Nous n’évaluons pas dans quelle mesure les compagnies aériennes intérieures étrangères respectent les normes internationales de sécurité.

Renseignements sur les vols intérieurs dans d’autres pays

Ce sont les autorités d’un pays ou d’un territoire qui décident qui peut en franchir les frontières. Le gouvernement du Canada ne peut pas intervenir en votre nom si vous ne répondez pas aux exigences d’entrée et de sortie du pays ou territoire où vous vous rendez.

L’information contenue dans cette page a été obtenue auprès des autorités allemandes. Elle peut cependant changer à tout moment.

Confirmez ces renseignements auprès des Représentants étrangers au Canada . 

Espace Schengen

Les citoyens canadiens n’ont pas besoin de visa pour se déplacer dans les pays de l’espace Schengen. Cependant, vous ne pouvez voyager sans visa que pendant 90 jours ou moins sur une période de 180 jours. Les séjours sont cumulatifs et incluent les jours passés dans tout pays de l’espace Schengen.

Si vous envisagez de rester plus de 90 jours dans l’espace Schengen sur une période de 180 jours, vous aurez besoin d’un visa. Pour obtenir le visa approprié, communiquez avant votre départ avec le haut-commissariat ou l’ambassade du ou des pays où vous désirez vous rendre.

Liens utiles

• L'espace Schengen
• Représentants étrangers au Canada

Contrôles frontaliers temporaires

Le gouvernement allemand a rétabli des contrôles frontaliers internes à certains points d’entrée au pays. Vous pourriez être soumis à des contrôles d’immigration lors de votre entrée en Allemagne, même si vous arrivez d’un autre pays de l’espace Schengen.

Les exigences d’entrée varient selon le type de passeport que vous utilisez pour voyager.

Avant de partir, vérifiez auprès de votre transporteur quelles sont ses exigences au sujet des passeports. Ses règles sur la durée de validité des passeports sont peut-être plus strictes que les règles d’entrée du pays où vous vous rendez.

Passeport canadien régulier

Votre passeport doit être valide pendant au moins 3 mois après la date prévue de votre départ de l'espace Schengen.

Passeport pour voyages officiels

Des exigences d’entrée différentes peuvent s’appliquer.

Voyages officiels

Passeport indiquant un identifiant de genre «X»

Bien que le gouvernement du Canada délivre des passeports indiquant un identifiant de genre «X», il ne peut garantir votre entrée ou votre transit dans d’autres pays. Vous pourriez faire face à des restrictions d’entrée dans les pays qui ne reconnaissent pas l’identifiant de genre «X». Avant de partir, vérifiez cette information auprès des représentants étrangers de votre pays de destination.

Autres documents de voyage

Les exigences d’entrée peuvent être différentes si vous voyagez avec un passeport temporaire ou un titre de voyage d’urgence. Avant de partir, renseignez-vous auprès des représentants étrangers du pays où vous voulez entrer.

• Passeports canadiens

Visa de touriste : non exigé pour les séjours de 90 jours ou moins sur une période de 180 jours Visa d’affaires : non exigé pour les séjours de 90 jours ou moins Visa d’étudiant : exigé

Prolongation du séjour

En tant que touriste, vous ne pouvez pas prolonger un séjour touristique au-delà de 90 jours. Si vous souhaitez rester plus longtemps, vous devez présenter une demande de permis de séjour fondée sur un motif valable.

Si des circonstances imprévues vous forcent à séjourner en Allemagne au-delà des 90 jours permis, communiquez avec le bureau d’inscription des étrangers (Ausländerbehörde) du district où vous séjournez pour régulariser la prolongation de votre séjour.

Inscription

Si vous projetez de séjourner en Allemagne plus de 3 mois, vous devez vous inscrire auprès des autorités allemandes (Einwohnermeldeamt) dans les 7 jours suivant votre arrivée au pays.

Si vous ne le faites pas, vous risquez une amende.

Autres exigences d’entrée

Les douaniers peuvent vous demander de leur présenter un billet pour un vol de retour ou de continuation ainsi qu’une preuve que vous disposez de fonds suffisants pour la durée de votre séjour.

Fièvre jaune

Renseignez-vous sur la possibilité d’exigences d’entrée concernant la fièvre jaune (section sur les vaccins).

Les enfants en voyage

Renseignez-vous sur comment voyager avec des enfants .

Conseils de santé aux voyageurs pertinents

• Avis mondial sur la rougeole - 13 mars 2024
• COVID-19 et voyages internationaux - 13 mars 2024

Cette section contient des informations sur les risques sanitaires éventuels et les restrictions régulièrement constatées ou en cours dans la destination. Suivez ces conseils pour réduire votre risque de tomber malade en voyage. Tous les risques ne sont pas énumérés ci-dessous.

Consultez un fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique santé-voyage de préférence six semaines avant votre départ pour obtenir des conseils et des recommandations personnalisées en matière de santé.

Vaccins de routine

Assurez-vous que vos vaccins de routine , conformément à votre province ou territoire , peu importe votre destination de voyage. 

Parmi ces vaccins, citons le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR), la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la polio, la varicelle, la grippe et d'autres.

Vaccins et médicaments pré-voyage

Vous pouvez être à risque de maladies évitables lors de votre voyage dans cette destination. Consultez un professionnel de la santé voyage pour savoir quels médicaments ou vaccins pourraient vous convenir, en fonction de votre destination et de votre itinéraire.

La fièvre jaune est une maladie causée par un flavivirus que se transmet par la piqûre d'un moustique infecté.

Les voyageurs se font vacciner soit parce qu'il s'agit d'une exigence pour entrer dans certains pays, soit parce qu'il est recommandé de le faire pour se protéger contre la fièvre jaune.

• Il n'y a aucun risque de fièvre jaune dans ce pays.

Les exigences liées à l'entrée*

• Une preuve de vaccination n'est pas exigée des voyageurs.

Recommandation

• La vaccination n'est pas recommandée.

*Il est important de souligner que les exigences liées à l'entrée dans un pays pourraient ne pas correspondre à votre risque de contracter la fièvre jaune à cet endroit. Il est également recommandé de communiquer avec la mission diplomatique ou consulaire de la ou des destinations où vous comptez vous rendre pour vérifier s'il y a d'autres exigences d'entrée.

À propos de la fièvre jaune

Centres de vaccination contre la fièvre jaune désignés

 L'encéphalite à tiques constitue un risque dans certaines régions de cette destination. C'est une maladie virale qui touche le système nerveux central (cerveau et moelle épinière). Il se transmet à l'homme par la piqûre de tiques infectées ou occasionnellement lors de la consommation de produits laitiers non pasteurisés.

Les voyageurs se rendant dans les zones où l'on trouve l’encéphalite à tiques peuvent courir un risque plus élevé d'avril à novembre, et le risque est plus élevé pour les personnes qui font de la randonnée ou campent dans les zones forestières.

Protégez-vous des piqûres de tiques . Le vaccin n'est pas disponible au Canada. Il peut être disponible dans la destination vers laquelle vous voyagez.

La rougeole est une maladie virale très contagieuse. Elle peut se propager rapidement d'une personne à l'autre par contact direct et par les gouttelettes dans l'air.

Toute personne qui n'est pas protégée contre la rougeole risque d'en être infectée lorsqu'elle voyage à l'étranger.

Peu importe où vous allez, consultez un professionnel de la santé avant votre départ pour vous assurer d'être entièrement protégé contre la rougeole.

L'hépatite B est un risque dans toutes les destinations. Il s’agit d’une maladie virale du foie qui se transmet facilement d’une personne à une autre par exposition au sang et aux liquides organiques contenant le virus de l’hépatite B. Les voyageurs susceptibles d'être exposés au sang ou à d'autres fluides corporels (par exemple, par contact sexuel, traitement médical, partage d'aiguilles, tatouage, acupuncture ou exposition professionnelle) courent un risque plus élevé de contracter l'hépatite B.

La vaccination contre l'hépatite B est recommandée à tous les voyageurs. Prévenez l’infection par l’hépatite B en pratiquant des relations sexuelles protégées, en utilisant uniquement du matériel médical neuf et stérile et en vous faisant tatouer et percer uniquement dans des environnements qui respectent les réglementations et normes de santé publique.

La   maladie à coronavirus (COVID-19) est une maladie infectieuse virale qui peut se propager d’une personne à l’autre par un contact direct et par des gouttelettes projetées dans l’air.

Il est recommandé que tous les voyageurs admissibles reçoivent la série complète d’un vaccin contre la COVID-19 ainsi que toute dose supplémentaire recommandée au Canada avant de voyager. Les données probantes révèlent que les vaccins sont très efficaces pour prévenir les formes graves de la COVID-19, les hospitalisations et la mort. Bien que la vaccination offre une meilleure protection contre les maladies graves, vous pouvez toujours être exposé au risque d'infection par le virus responsable de la COVID-19. Quiconque n’étant pas entièrement vacciné court un risque accru de contracter le virus qui cause la COVID-19, ainsi qu'un risque accru d'être gravement malade lors d’un voyage à l’étranger.

 Avant de voyager, vérifiez les exigences d'entrée/sortie de votre destination en matière de vaccination contre la COVID-19.Peu importe votre destination, discutez avec un professionnel de la santé avant de voyager afin de vous assurer d’être bien protégé contre la COVID-19.

La meilleure façon de se protéger contre la grippe saisonnière est de se faire vacciner chaque année. Faites-vous vacciner contre la grippe au moins 2 semaines avant de voyager.

 La grippe est présente dans le monde entier.

• Dans l'hémisphère Nord, la saison grippale s'étend généralement de novembre à avril.
• Dans l'hémisphère Sud, la saison grippale s'étend généralement entre avril et octobre.
• Sous les tropiques, l'activité grippale est présente toute l'année.

Le vaccin contre la grippe disponible dans un hémisphère peut n’offrir qu’une protection partielle contre la grippe dans l’autre hémisphère.

Le virus de la grippe se transmet d'une personne à l'autre lorsqu'elle tousse ou éternue ou en touchant des objets et des surfaces contaminés par le virus. Lavez-vous souvent les mains et portez un masque si vous avez de la fièvre ou des symptômes respiratoires.

La rage  peut être présente chez certaines espèces sauvages, notamment les chauves-souris, dans cette destination. La rage est une maladie mortelle qui se transmet aux humains principalement par les morsures ou les griffures d'un animal infecté.

Si vous êtes mordu ou égratigné par un animal lors d'un voyage, lavez immédiatement la plaie avec de l'eau propre et du savon, et consultez un professionnel de la santé.

Avant de voyager, consultez un professionnel de la santé au sujet de la vaccination contre la rage. Elle peut être recommandée aux voyageurs qui travailleront directement avec des animaux sauvages.

Précautions pour la nourriture et l'eau

De nombreuses maladies peuvent être causées par la consommation d'aliments ou de boissons contaminées par des bactéries, des parasites, des toxines ou des virus, ou par la baignade dans une eau contaminée.

• Pour en savoir plus sur les précautions à prendre en matière de nourriture et d'eau pour éviter de tomber malade, consultez notre page mangez et buvez en toute sécurité à l'étranger .  Rappelez-vous : N'ingérez rien qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé!
• Évitez de vous mettre de l'eau dans les yeux, la bouche ou le nez lorsque vous vous baignez ou participez à des activités en eau douce (ruisseaux, canaux, lacs), particulièrement après une inondation ou de fortes pluies. L'eau peut sembler propre, mais elle peut quand même être polluée ou contaminée.
• Évitez d'inhaler ou d'avaler de l'eau lorsque vous vous baignez, prenez une douche ou nagez dans des piscines ou des spas.

Préventions des piqûres d'insectes

De nombreuses maladies sont transmises par les piqûres d'insectes infectés tels que les moustiques, les tiques, les puces ou les mouches. Lorsque vous voyagez dans des zones où des insectes infectés peuvent être présents :

• Utilisez un insectifuge (insecticide) sur la peau exposée
• Couvrez-vous avec des vêtements amples, de couleur claire, faits de matériaux à tissage serré telle que le nylon ou le polyester
• Réduisez au minimum l'exposition aux insectes
• Utilisez une moustiquaire lorsque vous dormez à l'extérieur ou dans des bâtiments qui ne sont pas entièrement clos

Pour en savoir plus sur la manière dont vous pouvez réduire votre risque d'infection et de maladie causée par les piqûres, tant au pays qu'à l'étranger, consultez notre page sur la prévention des piqûres d’insectes .

Découvrez quels types d'insectes sont présents là où vous voyagez, quand ils sont les plus actifs et les symptômes des maladies qu'ils propagent.

Précautions pour les animaux

Certaines infections, telles que la rage et la grippe, peuvent être partagées entre les humains et les animaux. Certains types d'activités peuvent augmenter vos chances de contact avec des animaux, comme les voyages dans des zones rurales ou forestières, le camping, la randonnée et la visite de marchés humides (lieux où les animaux vivants sont abattus et vendus) ou de grottes.

Les voyageurs sont priés d'éviter tout contact avec les animaux, y compris les chiens, le bétail (porcs, vaches), les singes, les serpents, les rongeurs, les oiseaux et les chauves-souris, et d'éviter de manger du gibier sauvage insuffisamment cuit.

Surveillez étroitement les enfants, car ils sont plus susceptibles d'entrer en contact avec des animaux.

Infections de personne à personne

Restez à la maison si vous êtes malade et respectez les règles de l'étiquette en matière de toux et d'éternuement , notamment en toussant ou en éternuant dans un mouchoir ou dans le pli de votre bras, pas dans votre main. Réduisez votre risque de rhume, de grippe et d'autres maladies en :

• vous lavant souvent les mains
• évitant ou en limitant le temps passé dans des espaces fermés, des endroits bondés ou lors d'événements à grande échelle (les concerts, les événements sportifs, les rassemblements)
• évitant les contacts physiques étroits avec des personnes qui pourraient présenter des symptômes de maladie

Les infections sexuellement transmissibles (IST) , VIH , et la mpox se transmettent par le sang et les fluides corporels ; utilisez des préservatifs, pratiquez des rapports sexuels protégés et limitez le nombre de vos partenaires sexuels. Vérifiez auprès de votre autorité de santé publique locale avant le voyage pour déterminer votre admissibilité au vaccin mpox.

Services et établissements médicaux

Les soins de santé sont excellents. Les services sont disponibles dans tout le pays.

Les soins de santé privés sont coûteux. Les prestataires de soins exigent généralement un paiement anticipé. Si vous avez besoin d'une facture détaillée des dépenses pour une demande de remboursement auprès d'une assurance canadienne, veillez à la demander explicitement, car les hôpitaux allemands ne la fournissent généralement pas.

Souscrivez une assurance voyage qui couvre les frais d’hospitalisation à l’étranger et l’évacuation médicale.

La santé et la sécurité en voyage

À retenir...

La décision de voyager appartient entièrement au voyageur. Le voyageur est également responsable de sa propre sécurité.

Soyez bien préparé(e). Ne vous attendez pas à ce que les services médicaux soient les mêmes que ceux offerts au Canada. Apportez dans vos bagages une   trousse de produits de santé   pour le voyage, en particulier si vous vous rendez dans des zones éloignées des grands centres urbains.

Vous devez vous conformer aux lois locales.

Renseignez-vous sur ce que vous devez faire et sur l’aide que nous pouvons vous apporter en cas d’arrestation ou de détention à l’étranger .

Transfèrement vers une prison canadienne

Le Canada et l'Allemagne sont signataires de la Convention sur le transfèrement des personnes condamnées. Cette convention permet aux Canadiens emprisonnés en Allemagne de demander leur transfèrement dans une prison du Canada pour y purger leur peine. Le transfèrement nécessite l’accord des autorités canadiennes et allemandes.

Ce processus peut prendre beaucoup de temps et il n'y a aucune garantie que le transfèrement soit approuvé par l'une ou l'autre des parties ou par les deux.

Contrôles d’identité

La police locale pourrait demander à voir une pièce d'identité à tout moment.

• Ayez toujours sur vous des pièces d’identité adéquates comme votre passeport ou votre permis de séjour.
• Conservez une photocopie de votre passeport au cas où vous le perdriez ou qu’il vous serait volé.

La possession, l’usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis. Les personnes reconnues coupables de ces délits sont passibles de peines d’emprisonnement ou de lourdes amendes.

Drogues, alcool et voyages

Activités illégales

Il existe des lois strictes concernant la diffusion de matériel de propagande et l'utilisation de symboles du parti nazi ou d'autres organisations liées au fascisme et au Troisième Reich.

Les activités illégales peuvent inclure :

• la diffusion ou le partage de propagande, y compris en ligne;
• produire, importer ou exporter des objets commémoratifs;
• porter, utiliser ou afficher publiquement des symboles et des salutations liés à ces organisations.

Les personnes reconnues coupables peuvent s'attendre à des peines de prison ou à des amendes.

Double citoyenneté

La double citoyenneté est légalement reconnue en Allemagne.

Si vous avez à la fois la citoyenneté canadienne et celle de l'Allemagne, nous pourrions être limités dans notre capacité à vous offrir des services consulaires pendant que vous y êtes. Les exigences d’entrée et de sortie peuvent aussi être différentes dans votre cas.

Voyageurs avec la double citoyenneté

Enlèvement international d’enfants

La Convention de La Haye sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants est un traité international. Elle peut aider les parents à obtenir le retour de leurs enfants lorsque ceux-ci ont été déplacés ou retenus dans certains pays en violation d’un droit de garde. La convention s’applique entre le Canada et l'Allemagne.

Si votre enfant a été déplacé ou est retenu illicitement en Allemagne et que les conditions requises sont remplies, vous pourriez être en mesure de faire une demande de retour auprès de la cour allemande.

Si vous vous trouvez dans cette situation :

• agissez le plus vite possible;
• communiquez dès que possible avec l’autorité centrale de votre province ou territoire afin d’obtenir de l’information sur la préparation d’une demande en vertu de la Convention de La Haye;
• consultez un avocat au Canada et en Allemagne afin d’envisager toutes les options juridiques possibles pour le retour de votre enfant;
• informez le bureau du gouvernement du Canada à l’étranger le plus proche ou l’Unité consulaire pour les enfants vulnérables d’Affaires mondiales Canada en communiquant avec le Centre de surveillance et d'intervention d’urgence.

Si votre enfant a été déplacé depuis un pays autre que le Canada, consultez un avocat pour déterminer si la Convention de La Haye s'applique.

Prenez note que les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir dans vos affaires juridiques privées ou dans le processus judiciaire de l’autre pays.

• Liste des Autorités centrales canadiennes pour la Convention de La Haye
• Enlèvement international d’enfants : Un guide à l’intention des parents délaissés
• Voyager avec des enfants
• La Convention de La Haye - Conférence de La Haye de droit international privé
• Ambassades et consulats du Canada par destination
• Centre de surveillance et d'intervention d’urgence

Conduite automobile

Il faut avoir au moins 18 ans pour conduire en Allemagne.

Vous pouvez utiliser votre permis de conduire canadien pendant 6 mois au maximum. Vous devez ensuite le remplacer par un permis allemand. Prévoyez un délai pouvant aller jusqu’à 6 semaines pour obtenir ce permis.

Vous devez toujours avoir sur vous une autorisation écrite du propriétaire au nom duquel le véhicule est immatriculé si celui-ci ne vous appartient pas.

Les pneus d'hiver sont obligatoires en cas de verglas.

Limites de vitesse

Les limites de vitesse varient considérablement en Allemagne. Sur le réseau autoroutier (autobahn), les limites sont généralement beaucoup plus élevées que celles du Canada. Sur certains tronçons, il n'y a aucune limite de vitesse.

• Conduisez prudemment.
• Respectez les limites de vitesse.

Zones à faibles émissions

Certaines villes ont mis en place des zones à faibles émissions (Umweltzone) afin de réduire la pollution atmosphérique.

L'accès à ces zones est restreint. Vous devrez peut-être obtenir un permis pour prouver que votre véhicule répond aux normes environnementales.

Petits véhicules électriques

Les conducteurs de petits véhicules électriques tels que les trottinettes et les planches à roulettes électriques doivent respecter le Code de la route. Une assurance est obligatoire.

La limite légale d’alcoolémie est de 0,05 %, et de zéro pour les nouveaux conducteurs et les personnes de moins de 21 ans. Les personnes reconnues coupables de conduite en état d’ébriété s’exposent à de lourdes amendes et peuvent se voir retirer leur permis de conduire. Les autorités peuvent vous demander de payer l’amende immédiatement.

Il est interdit de conduire dans les zones pédestres et sur les trottoirs.

• Renseignements supplémentaires sur la sécurité routière en Allemagne  - Commission européenne
• Zones à faibles émissions en Allemagne - Agence allemande pour l'environnement (en anglais)
• Plus de renseignements sur les petits véhicules électriques  - Ministère fédéral du transport et de l’infrastructure digitale (en anglais)

La devise de l’Allemagne est l’euro (EUR).

Au moment d’entrer dans l’Union européenne (UE) ou d’en sortir, vous devez faire une déclaration aux autorités douanières si vous êtes en possession de 10  000 euros ou plus, ou l’équivalent dans d’autres devises. Ceci inclut les sommes sous forme :

• de billets de banque et de pièces de monnaie;
• d’instruments négociables au porteur, tels que des chèques, des chèques de voyage, des billets à ordre et des mandats;
• d'obligations ou d'actions;
• de pièces en or contenant au moins 90 % d'or;
• de lingots, pépites ou autres agglomérats d’or contenant au moins 99,5 % d’or;
• de tout autre titre convertible en argent.

Cette mesure ne s’applique pas lorsque vous vous déplacez à l’intérieur de l’UE ou que vous transitez vers un pays non membre.

Renseignements sur le contrôle des mouvements d’argent liquide - Commission européenne

Inondations et glissements de terrain

De fortes pluies, notamment au printemps et en été, peuvent provoquer de graves inondations et des glissements de terrain. Les routes peuvent devenir impraticables et les infrastructures peuvent subir des dommages.

• Faites preuve de prudence, particulièrement dans les zones aux environs des cours d’eau principaux.
• Restez informé des derniers bulletins météorologiques régionaux.
• Téléchargez l'application d'avertissement Nina pour recevoir des alertes importantes de la part des autorités allemandes.
• Suivez les conseils des autorités locales, y compris les ordres d’évacuation.
• Préparation aux situations d'urgence - Office fédéral de la protection civile et de l'aide en cas de catastrophe (en allemand)
• Application d'alerte Nina - Office fédéral de la protection de la population et de l'aide en cas de catastrophe (en allemande)

Feux de forêt

Des feux de forêt se produisent, particulièrement durant les mois d’été.

La qualité de l’air dans une zone touchée par un feu de forêt peut se dégrader en raison de la fumée intense.

En cas d’incendie majeur :

• restez à l’écart des endroits touchés, surtout si vous souffrez de problèmes respiratoires;
• consultez les médias locaux pour connaître l’évolution de la situation;
• suivez les directives des autorités locales.

Il existe un risque d'avalanches dans les régions montagneuses, notamment après de fortes chutes de neige. Certaines ont entraîné des décès.

Soyez particulièrement prudent dans les zones alpines de la Bavière.

Prévisions et avertissements d'avalanche - Service européen d’avertissement de risque d’avalanche (EAWS) (en anglais)

Services locaux

En cas d’urgence, composez le :

• police : 110
• assistance médicale : 112
• pompiers : 112

Aide consulaire

Pour obtenir de l'aide consulaire d'urgence, téléphonez l'ambassade du Canada en Allemagne, à Berlin, et suivez les instructions qui vous seront données. À tout moment, vous pouvez aussi communiquer avec le Centre de surveillance et d'intervention d’urgence à Ottawa.

Avertissement

La décision de voyager est un choix qui vous appartient, et vous avez la responsabilité de veiller à votre sécurité personnelle à l’étranger. Nous prenons très au sérieux la sécurité des Canadiens à l’étranger et nous diffusons des renseignements fiables et à jour dans nos Conseils aux voyageurs, afin que vous puissiez prendre des décisions éclairées au sujet de vos voyages à l’étranger.

Le contenu de cette page est fourni à titre d’information seulement. Nous faisons tout en notre pouvoir pour vous donner de l’information exacte, mais celle-ci est fournie « telle quelle », sans garantie d’aucune sorte, ni explicite ni implicite. Le gouvernement du Canada n’assume aucune responsabilité et ne pourra être tenu responsable d’aucun préjudice découlant de cette information.

Si vous avez besoin d’aide consulaire à l’étranger, nous ferons de notre mieux pour vous aider. Cependant, certaines contraintes peuvent restreindre la capacité du gouvernement du Canada de fournir ses services.

Renseignez-vous davantage sur les services consulaires canadiens .

Niveaux de risque

  prenez des mesures de sécurité normales.

Prenez les mêmes précautions que celles que vous prendriez au Canada.

  Faites preuve d'une grande prudence

Il y a certaines préoccupations en matière de sécurité et la situation pourrait changer rapidement. Soyez très prudent en tout temps, renseignez-vous dans les médias locaux et suivez les instructions des autorités locales.

IMPORTANT: Les deux niveaux suivants constituent un avertissement officiel du gouvernement du Canada. Ils sont publiés lorsque la sécurité des Canadiennes et des Canadiens voyageant dans une région ou un pays donné ou y habitant peut être compromise.

  Évitez tout voyage non essentiel

Votre sécurité pourrait être compromise. Vous devriez vous demander s’il est nécessaire de vous rendre dans ce pays, ce territoire ou cette région en fonction de vos besoins familiaux ou professionnels, de vos connaissances du pays ou de la région ainsi que d’autres facteurs. Si vous êtes déjà sur place, demandez-vous si vous devez vraiment y être. Dans la négative, vous devriez songer à partir.

  Évitez tout voyage

Vous ne devriez pas vous rendre dans ce pays, ce territoire ou cette région. Votre sécurité personnelle est fortement compromise. Si vous êtes déjà sur place, vous devriez envisager de partir si vous pouvez le faire sans danger.

La chaîne d’habillement Esprit dépose le bilan pour ses activités en Europe

• Lire dans l’app
• Copier le lien Lien copié

La chaîne de magasins de vêtements mise sur une restructuration pour surmonter ses difficultés liées notamment à la hausse de ses coûts et aux séquelles de la pandémie de Covid-19.

Une énième enseigne d’habillement en difficulté. La chaîne de magasins de vêtements Esprit a annoncé ce mercredi avoir déposé le bilan pour ses activités en Europe, misant sur une restructuration pour surmonter ses difficultés liées notamment à la hausse de ses coûts et aux séquelles de la pandémie de Covid-19. Le groupe, coté à la Bourse de Hong Kong et dont le siège se trouve en Allemagne, dit espérer que cette procédure ouverte auprès du tribunal de Düsseldorf (ouest) permette de «réorganiser les finances et la trésorerie» de ses filiales, ajoutant que «plusieurs investisseurs potentiels ont exprimé leur intérêt pour un partenariat stratégique» .

Le dépôt de bilan concerne la filiale Esprit Europe et six autres sociétés allemandes du groupe. En Europe, le groupe possède des points de vente aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, Grèce, Bulgarie, Autriche, Finlande, Suède, Angleterre, Allemagne, Danemark, Pologne, Italie, Espagne, selon son site internet. Les filiales en Suisse et en Belgique, où Esprit a des magasins, ont déposé le bilan en mars et en avril.

«Au cours des dernières années, les filiales ont dû faire face à des coûts extrêmement élevés dus à l'inflation, aux taux d'intérêt et aux prix de l'énergie, aux séquelles du coronavirus et les conséquences des conflits internationaux» , explique Esprit dans un communiqué. Cette situation a été «aggravée par le poids des coûts hérités du passé» , poursuit le groupe, citant des loyers élevés et des magasins de taille inadaptée.

À lire aussi Zara, ce leader mondial qui défie la crise du prêt-à-porter

Hécatombe dans la filière du prêt-à-porter

Ce cocktail de difficultés, auquel s'ajoute la concurrence de la «fast fashion» et de la seconde main, a provoqué une hécatombe dans la filière du prêt-à-porter depuis plus d'un an avec la chute d'enseignes emblématiques comme Camaïeu, Burton of London, Gap France, Naf Naf, Kookaï et d'autres. Il s'agit de la deuxième procédure d'insolvabilité en quatre ans pour Esprit, qui avait supprimé environ un tiers de ses effectifs et fermé 100 points de vente au moment de la pandémie.

La chaîne de vêtements a été fondée en 1968 à San Francisco par un couple américain hippie, Douglas et Susie Tompkins - également à l'origine de la marque The North Face -, qui vendaient ses premiers articles en sillonnant la Californie à bord d'un minibus Volkswagen. Ces fondateurs ne sont plus aux commandes depuis longtemps. Le groupe est coté depuis 1993, avec un siège à Ratingen près de Düsseldorf (ouest de l'Allemagne). Esprit dit être présent dans plus de 40 pays avec 586 magasins.

• La fermeture de MA France marque la fin de l'industrie automobile en Seine-Saint-Denis
• La marque Habitat va se relancer en ligne, cinq mois après la liquidation judiciaire des magasins
• Qui va rembourser les victimes de la Sfam, ce courtier en assurances qui vient d’être mis en liquidation ?
• habillement

Partager via :

Plus d'options

Ogre Minski

le 16/05/2024 à 04:56

En plus des 600 milliards de dette supplémentaires dûs à la pandémie, il faudrait ajouter le coût économique et social engendré par cette série de confinements démentiels, y ajouter aussi les dégâts psychologiques qui continuent à se faire sentir

Schtroumpfarceur

le 15/05/2024 à 21:39

amateurs au pouvoir = il y a des choses qui vont bien en France ! comme les faillites qui sont au top du top !

le 15/05/2024 à 21:17

Esprit, es-tu là ? Ah ben non, finalement…

«C’est un peu irresponsable» : Macron sème le trouble en évoquant un rachat de Société générale

DÉCRYPTAGE - Habituellement, les hommes politiques défendent les fleurons nationaux. Or, le chef de l'État s'est dit ouvert au rachat de l’établissement français par un rival européen.

737 MAX : Boeing pourrait être poursuivi au pénal pour deux accidents qui ont fait 346 morts

Le ministère américain de la Justice estime que le constructeur d’avions n’a pas respecté les conditions d’un accord financier qui lui avait permis jusque-là l’échapper à des poursuites.

RATP : Jean Castex fait le ménage chez les chauffeurs de bus

Dénonçant un niveau d'absentéisme toujours trop élevé, le PDG veut licencier ceux qui se reconvertissent en conducteurs VTC pendant leur arrêt maladie.

• Résultats des élections
• Guerre en Ukraine
• Tension Iran-Etats Unis
• Corée-Du-Nord
• Actualité politique en temps réel
• Analyses, débats politiques et sociétaux
• Actualité et réseaux sociaux
• Programme TV en ce moment
• Programme TV TNT
• Séries Netflix, HBO, OCS et TV
• Election et photos Miss France 2024
• Programme TV Canalsat
• Programme TV Free
• Programme TV SFR
• Actu people
• Calendriers et résultats des matchs en direct
• Jeux olympiques
• Actualité cyclisme
• Résultats, classement général Tour de France
• Classement Ligue 1
• Classement Top 14
• Transferts football
• Coupe du monde de football
• Ballon d'Or France Football
• Horoscope du jour
• Guide du mariage
• Recettes de cuisine
• Brigitte Macron
• Apéritif dînatoire
• Recette pâte à crêpe
• Tendance bijoux
• Meghan Markle
• Gainer son corps
• Fiches et guides des médicaments
• Astuces et conseils bien-être
• Santé et sexualité
• Index des maladies
• Conseils alimentation, nutrition et santé
• L'encyclopédie des organes
• Conseils en psychologie
• La pollution va t-elle nous tuer ?
• Apnée du sommeil : Comment mieux dormir ?
• 15 mythes sur les vertus des aliments
• Guide d'achat maison et jardin
• Guide d'achat santé et beauté
• Guide d’achat high-tech
• Guide d'achat smartphones et tablettes
• Comment choisir le meilleur extracteur de jus ?
• Quelle est la meilleure montre connectée ?
• Quel est le meilleur home cinéma sans fil ?
• Comparatif semelle gel
• Quel épilateur électrique choisir ?
• Meilleurs VPN de 2023
• Résultats Bac
• Révisions du Bac
• Annuaire des écoles de commerce
• Les entreprises qui recrutent
• Trouver un stage
• Résultats Brevet des collèges
• Classement des écoles de commerce
• Trouver une alternance
• Agenda étudiant : JPO, salons…
• Succession de Johnny Hallyday
• Sorties cinéma
• Guide arts et expositions
• Actualité musicale
• Actualité jeux-vidéo
• Citations et proverbes
• Réservation de spectacles et théâtre
• Sortir à Paris
• Histoire de France
• Langue française
• Code promo Wish
• Code promo Cdiscount
• Code promo SheIn
• Code promo eBay
• Code promo AliExpess
• Code promo Deliveroo
• Code promo Nike
• Code promo Sephora
• Code promo Showroomprive
• Code promo Asos
• Toutes les offres d'emploi
• Emploi à Paris
• Emploi à Lyon
• Emploi à Toulouse
• Emploi à Nantes
• Emploi à Bordeaux
• Emploi commercial
• Emploi contrôleur de gestion
• Emploi logistique
• Emploi communication
• Nos fiches métiers
• Annonces immobilières
• Achat appartement Paris
• Achat appartement Nice
• Achat appartement Cannes
• Achat appartement Bordeaux
• Achat appartement Lyon
• Achat appartement Aix-en-provence
• Achat maison Bordeaux
• Achat maison Marseille
• Achat maison Montpellier
• Simulateur de seuil de richesse
• Actualité économique et analyses
• Impôts sur le revenu : simulateur
• Palmarès des villes où investir dans l'immobilier
• Studios et 2-pièces : les loyers ville par ville
• Calculer l'impôt à payer
• Barême des droits de succession et donation
• Indice de référence des loyers (IRL)
• En France, les hauts revenus sont-ils tous des «riches»?
• Carte familles nombreuses : jusqu’à 75 % de réduction sur les billets de train
• Guide des croisières
• Guide voyage Jordanie
• Guide voyage Namibie
• Guide voyage Maroc
• Guide voyage New York
• Guide voyage Birmanie
• Guide voyage Lille
• Guide voyage Antilles
• Guide voyage Japon
• Guide voyage Amsterdam
• Le Figaro Magazine
• Madame Figaro
• Le Figaro Hors-Série
• Le Figaro Histoire
• TV Magazine
• F, l'art de vivre
• TV, home cinéma et vidéo
• Sport et mobilité
• Santé et beauté
• Maison, jardin et bricolage
• High tech et informatique
• Jeux vidéo et consoles
• Smartphones et tablettes
• Casques, enceintes et platines
• Comprendre le vin
• Tops et sélections
• Domaines et vignerons
• Economie du vin
• Foire aux vins
• Magazine du vin
• Cocktails et mixologie
• Terroir et viticulture
• Résultats des élections Hauts-de-Seine
• Résultats des élections Seine-Saint-Denis
• Résultats des élections Val-de-Marne
• Résultats des élections Val-d'Oise
• Résultats des élections Yvelines
• Résultats des élections Var
• Résultats des élections Alpes-Maritimes
• Résultats des élections Essonne
• Résultats des élections Nord
• Résultats des élections Auvergne-Rhône-Alpes
• Résultats des élections Bourgogne-Franche-Comté
• Résultats des élections Bretagne
• Résultats des élections Centre-Val de Loire
• Résultats des élections Corse
• Résultats des élections Grand Est
• Résultats des élections Hauts-de-France
• Résultats des élections Ile-de-France
• Résultats des élections Normandie
• Résultats des élections Nouvelle-Aquitaine
• Résultats des élections Occitanie
• Résultats des élections Pays de la Loire
• Résultats des élections Provence-Alpes-Côte d'Azur
• Résultats des élections Paris
• Résultats des élections Marseille
• Résultats des élections Lyon
• Résultats des élections Toulouse
• Résultats des élections Nice
• Résultats des élections Nantes
• Résultats des élections Montpellier
• Résultats des élections Strasbourg
• Résultats des élections Bordeaux
• Résultats des élections Lille
• Résultats des élections Rennes
• Résultats des élections Reims
• Résultats des élections Saint-Étienne
• Le Figaro Bordeaux
• Le Figaro Lyon
• Le Figaro Nantes
• Le Figaro Nice

À tout moment, vous pouvez modifier vos choix via le bouton “paramétrer les cookies” en bas de page.

Tourisme : les meilleurs itinéraires à vélo en Europe

Alors que le tourisme a vélo gagne en popularité, Holidu a fait un classement des meilleures véloroutes à parcourir pendant ses vacances.

Le cyclotourisme est devenu la première pratique d’itinérance touristique en France, devant la randonnée. Avec plus de 9 millions de séjours cyclistes par an et 20 % de cyclo touristes étrangers, le ministère de l’Économie estime que l’Hexagone est désormais la deuxième destination mondiale pour le tourisme à vélo après l’Allemagne. Un engouement facilité par le déploiement d’un plan national des véloroutes et voies vertes de 25 600 km, dont 70 % sont utilisées à des fins de loisirs et de tourisme.

Quelles sont les véloroutes à privilégier sur le Vieux Continent ? Holidu, spécialisé dans les locations de vacances en Europe, a fait un classement des meilleurs itinéraires à emprunter en tenant compte de leur popularité, de leurs longueurs, du nombre de pays qu’il est possible de visiter en les empruntant et de sites de l’UNESCO qui se trouvent sur la route.

Véloroute de la Méditerranée ou EuroVelo8

La véloroute longue de 7 350 km traverse 10 pays, de l’Espagne à Chypre en passant par la France, l’Italie, la Croatie, l’Albanie ou la Grèce, est première du classement. Les 15 étapes suggérées permettent aux cyclistes de découvrir le palais de l’Alhambra de Grenade (Espagne), les canaux de Venise (Italie) ou encore la vieille ville de Dubrovnik (Croate). Au total, il est possible de visiter 23 sites classés à l’Unesco en empruntant cette route serpentant au cœur du bassin méditerranéen.

Véloroute du Rideau de Fer ou EuroVelo 13

La deuxième véloroute du classement suit cette fois le Rideau de Fer. Au départ de Kirkenes, en Norvège, la piste longue de 10 550 km traverse la Pologne et l’Allemagne pour rejoindre la Bulgarie et la ville de Tsarevo, au bord de la mer noire. L’itinéraire qui s’étale sur 20 pays peut être divisé en plusieurs étapes pour prendre le temps d’admirer les 14 sites classés à l’Unesco.

Atlantic Coast Route ou EuroVelo 1

La véloroute qui arrive en troisième position suit le chemin de la côte atlantique. Avec près de 10 674 km à parcourir, cette piste est la plus longue piste cyclable internationale d’Europe. Elle passe par les fjords norvégiens, la côte irlandaise, les falaises bretonnes ou encore les plages portugaises.

Océan Atlantique - Mer Noire ou EuroVelo 6

La véloroute de 4 700 km, qui se classe quatrième, est l’une des plus populaires. Elle fait passer les cyclistes par des paysages variés, des côtes, des fleuves, des châteaux, et a l’avantage d’avoir peu de dénivelé. Emprunter cette piste permet de visiter 11 sites de l’Unesco et de traverser 10 pays.

Véloroute du Soleil ou EuroVelo 7

Ce trajet de 7 650 km permet de relier le Grand Nord au Sud, en passant par 9 pays dont certaines villes sont des eldarados pour les cylclistes (Malmö en Suède, Copenhague au Danemark, Berlin en Allemagne et Bolzano en Italie). « La culture, le soleil, la montagne et une bonne dose d’histoire font de ce voyage une aventure inoubliable ! », vante la page dédiée.

Contenu proposé par VISITDENMARK

Consulter le journal

Quand l’Allemagne tourne le dos au « made in Germany »

La perte de compétitivité de l’industrie allemande pèse sur les décisions d’investissement des entreprises, qui plébiscitent de plus en plus des sites de production proches, comme la Pologne.

Par  Cécile Boutelet   (Berlin, correspondance)

Temps de Lecture 4 min.

• Ajouter à vos sélections Ajouter à vos sélections
• Partager sur Twitter
• Partager sur Messenger
• Partager sur Facebook
• Envoyer par e-mail
• Partager sur Linkedin
• Copier le lien

Article réservé aux abonnés

Dans le débat public allemand, l’épisode est régulièrement présenté comme l’un des symboles éclatants de la perte de compétitivité de l’Allemagne. Le fabricant d’articles électroménager de luxe Miele, affecté par la baisse des commandes et par l’augmentation de ses coûts, a annoncé, en février, son intention de délocaliser une grande part de sa production en Pologne. L’entreprise, emblématique du « made in Germany » pour les équipements ménagers, tourne le dos à une fabrication en Allemagne de ses célèbres machines à laver domestiques. Deux mille sept cents emplois sont concernés, notamment à Gütersloh, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, siège du groupe familial fondé il y a cent vingt-cinq ans.

Miele est venu s’ajouter à la liste des entreprises allemandes qui délocalisent leur production ou préfèrent investir à l’étranger plutôt qu’en Allemagne, dans un contexte de baisse générale des investissements. Derrière les annonces récentes très visibles des grands noms de l’industrie (Bosch, ZF, Continental), qui suppriment des milliers d’emplois en Allemagne, de nombreuses PME se sentent menacées. Selon un sondage du syndicat IG Metall, mené auprès de 2 500 conseils de salariés et publié fin mars, 50 % des entreprises investissent trop peu dans leurs sites outre-Rhin.

« Au lieu de s’attaquer activement aux défis actuels, les entreprises remettent de plus en plus en question les sites et l’emploi » , souligne le syndicat. Une étude de mars de la Chambre allemande de commerce et d’industrie, datant de mars, relève que 35 % des entreprises qui investissent à l’étranger le font pour des raisons de coûts, et non plus pour conquérir de nouveaux marchés. Les deux grands secteurs les plus concernés sont les industries très consommatrices d’énergie ainsi que l’automobile, soulignait, en avril, l’institut IFO.

« A côté des prix de l’énergie, il y a l’immense bouleversement auquel l’automobile doit faire face, vers l’électrique et le numérique. Cela signifie que beaucoup d’entreprises tentent de réduire leurs coûts en restructurant leur production » , confirme Oliver Falck, de l’IFO. Ce manque d’investissement a des conséquences dramatiques sur la modernisation du pays. Selon les chiffres de la banque KfW, les dépenses des entreprises en Allemagne, qui représentent 55 % des efforts d’investissement du pays, stagnent, depuis une décennie, à un niveau très inférieur aux années 1990.

Ils sont nettement insuffisants pour renouveler l’appareil productif du pays, dans un contexte de transition numérique et écologique. Les groupes étrangers ne peuvent pas renverser la tendance : selon le baromètre du cabinet EY, paru début mai, les investissements des entreprises étrangères en Allemagne, qui ont chuté de 35 % en sept ans, sont au plus bas depuis dix ans.

Il vous reste 58.67% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

Comment ne plus voir ce message ?

En cliquant sur «  Continuer à lire ici  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

Y a-t-il d’autres limites ?

Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

Vous ignorez qui est l’autre personne ?

Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe .

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.

Envie de lire la suite ? Les articles du Monde en intégralité à partir de 5,99 €/mois

Envie de lire la suite ? Les articles en intégralité à partir de 5,99 €/mois

Services Le Monde

Cours en ligne, cours du soir, ateliers : développez vos compétences

Testez votre culture générale avec la rédaction du Monde

Mots croisés, sudoku, mots trouvés… Jouez avec nous

Gagnez du temps avec notre sélection des meilleurs produits

Retrouvez nos derniers hors-séries, livres et Unes du Monde