Um guia para quem estuda Inglês Online
Vocabulário
- Início Fórum Gramática da Língua Inglesa
Qual a diferença entre as palavras Travel e Trip?
- Membro desde: 16 Mai 2017, 17:30
- Perfil · 10 Pontos · 7 Mensagens
- Redseahorse
- Localização: Brazil
- Membro desde: 26 Jan 2015, 14:13
- Perfil · 26.2k Pontos · 3k Mensagens
- Tópicos Relacionados
- Travel x Trip x Charge x Cost: Qual a diferença
- Make a trip x Take a trip: Qual a diferença
- Traveling x To travel: Qual a diferença
- Take a road trip x Go on a road trip: Qual utilizar
- Qual a diferença entre both of them and two of them?
Aprenda Inglês Online
Entre na comunidade e junte-se a milhares de estudantes e professores de inglês..
- Agora na comunidade
- Mensagens recentes
- Curso do English Experts
- Curso de Inglês Básico
- Curso de Pronúncia
- Curso de Power Questions
- Curso de Inglês para Viagens
- Curso Ampliando o Vocabulário
- Curso de Collocations
- Curso de Business English
- 1000 Palavras Mais Usadas em Inglês
- Animais em Inglês
- Bebidas em inglês
- Cores em inglês
- Dias da Semana em Inglês
- Doenças em inglês
- Esportes em inglês
- Estações do Ano em Inglês
- Feriados em inglês
- Ferramentas em inglês
- Frutas em inglês
- Instrumentos Musicais em inglês
- Membros da Família em Inglês
- Meses em Inglês
- Nacionalidades em inglês
- Números em inglês
- Partes do Corpo em Inglês
- Planetas em inglês
- Plantas em inglês
- Profissões em Inglês
- Roupas em inglês
- Vegetais em Inglês
- Adjetivos em inglês
- Advérbios em inglês
- Artigos em inglês
- Conjunções em inglês
- Future Continuous
- Gerúndio no inglês
- Modal Verbs
- Past Continuous
- Past Perfect
- Past Simple
- Preposições em inglês
- Present Continuous
- Present Perfect
- Pronomes em Inglês
- Simple Present
- Stative Verbs
- Substantivos em inglês
- Tempos Verbais em Inglês
- Verbo To Be
- Verbos em Inglês
Sites do Portal
- Dicas de Alemão
- Dicas de Espanhol
- Dicas de Francês
- Dicas de Italiano
- Português Pop
- Nos termos do artigo - Ontem, 00:31
- É um pretexto - 14 Nov 2024, 00:27
- English Experts no WhatsApp - 13 Nov 2024, 23:39
- Dados de terceiros - 13 Nov 2024, 23:17
- Como dizer "Pessoa de poucos amigos (não sociável)" em inglês - 13 Nov 2024, 02:41
- Como dizer "intervir" em inglês - 13 Nov 2024, 01:44
- It helps that - Tradução em português - 12 Nov 2024, 20:19
- Como dizer "Quem nasceu pra lagartixa" em inglês - 12 Nov 2024, 14:41
- Como dizer "Simplificando" em inglês - 12 Nov 2024, 14:06
- Como dizer "Bandolete (arco de cabelo)" em inglês - 12 Nov 2024, 02:23
- Como dizer "Dicas e sugestões" em inglês - 12 Nov 2024, 01:53
- Como dizer "Peitos avantajados" em inglês - 12 Nov 2024, 01:46
- Como dizer "Radar (antimigué)" em inglês - 12 Nov 2024, 01:35
- Como dizer "Tô atolado" em inglês - 12 Nov 2024, 00:54
- Como dizer "subordinado" em inglês - 09 Nov 2024, 17:16
- Como dizer "Macaco velho" em inglês - 09 Nov 2024, 16:59
- Exercício: Questão de Inglês - ENEM 2024 - 09 Nov 2024, 03:19
- Tradução de texto com Votos de Ano Novo - 08 Nov 2024, 21:51
- Correção de texto: WRITING [1373] - 08 Nov 2024, 21:17
- Como dizer "espaçado" em inglês - 07 Nov 2024, 12:42
- Como dizer "Papo reto! Na moral - sinistro..." em inglês - 07 Nov 2024, 03:05
- Phrasal verb: Zero in on - 06 Nov 2024, 18:06
- Há diferença entre me nether x nether do I?, e me too x so do l? - 06 Nov 2024, 15:21
- Como dizer "SAC Serviço de Atendimento ao Cliente" em inglês - 06 Nov 2024, 15:03
- Como dizer "Roubar os holofotes" em inglês - 06 Nov 2024, 02:13
English Experts © 2006-2024
Termos de uso | Política de privacidade
- Qual a diferença em inglês?
Qual é a diferença entre Travel, Trip, Journey e Voyage?
Travel, trip, journey, voyage. Em português, usamos “viagem” como equivalente destas quatro palavras, e isso pode gerar certa confusão.
Claro, temos “jornada”, também, mas infelizmente esta bela palavra tende a cair cada vez mais em desuso, à exceção de expressões fixas como “jornada de trabalho”.
Então quando é que escolhemos quando usar cada uma das palavras acima? Vejamos.
1 – Para começar, travel é o único verbo que você vai usar para dizer “viajar”. Pelo menos isso é fácil de lembrar. Trip , como verbo, significa tropeçar; to journey e to voyage , só se você quiser soar literário ou estiver escrevendo poesia.
Mas como substantivo, travel se refere ao “ato de viajar” de forma geral. Embora traduzamos travel como “viagens”, no plural, a palavra travel quase sempre é usada como substantivo incontável — ou seja, não se refere a viagens específicas —, e portanto, não se coloca no plural. Vejamos:
He detested air travel . Ele odiava viagens aéreas.
My interests are music and travel . Meus interesses são música e viagens .
Information on travel in New Zealand is available at the hotel. Informações sobre viagens na Nova Zelândia estão disponíveis no hotel. (Note que outro substantivo incontável é information, que também quase sempre traduzimos pelo plural em português: “informações”.)
No entanto, quando você estiver escrevendo sobre “viagens” em um sentido de “explorações”, ou viagens grandiosas por áreas pouco conhecidas, você pode usar travels (no plural):
He wrote a wonderful book about his travels in the Himalayas. Ele escreveu um livro maravilhoso sobre suas viagens nos Himalaias.
Have you read the book Gulliver’s Travels ? Você leu o livro As Viagens de Gulliver?
His travels abroad provided lots of background material for novels he wrote. As viagens dele no exterior forneceram bastante material de base para os romances que ele escreveu.
Além disso, vale notar que travel é a palavra usada com outros substantivos, para indicar que dizem respeito a viagens. Por exemplo, travel documents, travel luggage, travel information (“documentos de viagem”, “bagagem de viagem”, “informações de viagem”).
2 – Mas, e trip ? Bem, trip geralmente implica retorno, viagem de volta. Para dizer que você vai viajar (e vai voltar), para dizer que vai fazer uma viagem a negócios, ou uma viagem turística. Expressões fixas com trip são comuns: round-trip (viagem de ida e volta), day trip (viagem/excursão de um dia), business trip (viagem a negócios), etc.
Trip não se usa, geralmente, para se referir a viagens longas, árduas e de motivo sério. Você diz, the US president is going on a trip to North Korea , mas sim the US president is traveling to North Korea .
Note que você diz I’m going on a trip , e não I’m going to make a trip .
The round-trip ticket enabled me to visit all the major tourist destinations in India. A viagem de ida e volta me permitiu visitar todas as principais destinações turísticas da Índia . (Aqui não traduzimos a palavra “bilhete”, já que em inglês ticket está sendo usado para se referir à viagem: ficaria estranho dizer the round-trip trip, por isso usa-se ticket.)
The trip went well. It was an old car, but it didn’t break down in four weeks of travelling. A viagem correu bem. Era um carro velho, mas não quebrou em quatro semanas de viagens.
I went on a day trip to France. We left at 6.30 in the morning and returned before midnight the same day. Fiz uma viagem de um dia para a França. Saímos às 6:30 da manhã e voltamos antes da meia-noite no mesmo dia.
I’m going on a business trip next week . Estou indo viajar a negócios na próxima semana .
3 – Journey . Assim como a nossa palavra “jornada”, journey não implica necessariamente uma viagem de retorno. A palavra é usada simplesmente para se referir a um percurso de um lugar a outro, ou a uma “unidade” de viagem.
Did you have a good journey ? Você fez boa viagem ?
I met her on my last journey to England. Eu me encontrei com ela em minha última viagem à Inglaterra.
The journey from London to Newcastle by train can now be completed in under three hours. A viagem de trem de Londres a Newcastle pode agora ser completada em menos de três horas.
4 – Já voyage é uma palavra usada quase que exclusivamente para se referir a viagens longas e por mar — mas pode ser também usada para viagens espaciais:
The Cigüayos were the only natives who offered violent resistance during Columbus’ first voyage to the Americas. Os Ciguayos foram os únicos nativos que apresentaram resistência violenta durante a primeira viagem de Colombo às Américas.
This is the first space shuttle voyage to be devoted entirely to astronomy. Esta é a primeira viagem de ônibus espacial a ser devotada inteiramente à astronomia.
The ship sank on its maiden voyage . O navio afundou em sua viagem inaugural.
E por aqui encerramos a dica de hoje. O que você achou? Se algo não tiver ficado muito claro, não hesite em deixar o seu comentário aí embaixo e procuraremos responder tão logo for possível!
BAIXE O MATERIAL DO POST (PDF+MP3) PARA ESTUDAR QUANDO E COMO QUISER.
RELATED ARTICLES MORE FROM AUTHOR
Qual é a diferença entre Far Away e Faraway?
Qual é a diferença entre Dent e Tooth?
Qual a diferença entre Married To e Married With?
Siga-nos também em:.
- O que significa em inglês? 1100
- Phrasal Verbs 970
- Como se diz em inglês? 663
- Qual a diferença em inglês? 303
- Dicas para aprender inglês 221
- Aprendendo inglês com vídeos 208
- Resumão da Semana 92
- Estruturas do inglês 87
- Textos Com Audio 80
- Materiais de Estudo da Semana 47
- Aprenda inglês com citações 37
- Como Aprender Inglês - O Guia Definitivo 6
MAIS ACESSADOS
Verbo To Be | Todos os usos e formas
Como Aprender Inglês Sozinho: Tutorial Completo
Como instalar e usar o Anki – Tutorial completo
Aprendendo inglês com vídeos #001: From Struggle Comes Success
Como usar Do e Does para fazer perguntas em inglês?
Aprendendo Inglês Com Vídeos #208: Why Do India And China Have...
Speak, Talk, Say e Tell, qual a diferença?
Estruturas do Inglês: Dias da Semana
O que significa “So Far So Good”?
Qual a diferença entre Will e Going To?
EVEN MORE NEWS
Push Through | O que significa este phrasal verb?
Como se diz “Não, Obrigado” em inglês?
Pronunciation
- enPR : trĭp , IPA ( key ) : /trɪp/ or [t̠ʰr̠̊ɪp]
- ( countable ) A trip is a journey to a place Let us go on a trip to John Doe Mountain. I have not been there in a while.
- ( countable ) A trip is when a person stumbles over something. He broke his wrist after that nasty trip .
- When a person trips , he stumbles over something. Be careful of all the books on the floor. You do not want to trip .
- Countable nouns
- Regular verbs
Travel, Trip e Journey: qual a diferença entre elas?
As palavras TRAVEL, TRIP e JOURNEY são geralmente traduzidas como viagem . Isso acaba dando uma confusão danada! Afinal, qual a diferença entre usar uma palavra ou a outra?
Nesta dica, vou ajudar você a entender como usar TRAVEL, TRIP e JOURNEY e assim – espero eu! – não ter mais dúvidas em relação a elas.
Travel, Trip e Journey
Para ficar mais fácil – e também prático – vamos ver o uso de cada uma dessas palavras separadamente. Vamos então começar com travel .
Travel é geralmente usada na função de verbo: viajar . Os dicionários sempre incluem o fato de travel envolver uma longa distância. Essa longa distância pode ser dentro de um mesmo país ou para um país diferente.
- Supersonic planes can travel faster than the speed of sound. ( Aviões supersônicos conseguem viajar mais rápido que a velocidade do som. )
- He travelled over 1,000 miles to be at the wedding. ( Ele viajou mais de mil milhas para estar no casamento. )
- Are you traveling anytime soon? ( Você vai viajar em algum momento em breve? )
- His job requires him to travel frequently. ( O trabalho dele exige que ele viaje frequentemente. )
Claro que travel também pode ser usado como substantivo: viagem . Mas, nesse caso, está relacionado ao ato de traveling ( viajar ). Ou seja, a ideia de longas distâncias está implícita na palavra.
- She doesn’t enjoy foreign travel. ( Ela não curte viagens ao exterior. )
- My job involves a lot of travel. ( Meu trabalho tem muitas viagens. )
- The book discusses the future of travel in outer space. ( O livro discute o futuro das viagens ao espaço. )
A palavra trip é um substantivo que passa a ideia de ir a um local e voltar. O Cambridge Dictionary diz que se trata de uma viagem que você go somewhere , usually for a short time , and come back again .
Note que se trata de ir a um local por um curto espaço de tempo e retornar ao local de origem.
Para não confundir o uso de travel e trip é só lembrar que somente a palavra trip pode ser usada com artigos ( a, the ) ou adjetivos possessivos ( my, your, his, our, etc. ). Veja as duas sentenças abaixo:
- We’re going on a travel to Norway this summer.
- We’re going on a trip to Norway this summer.
Somente a sentença número 2 está correta. Pois, em inglês, não dizemos “ on a travel “, mas sim “ on a trip “. Veja os exemplos:
- The trip from York to Newcastle takes about an hour by train. ( A viagem de York para Newcastle leva cerca de uma hora de trem. )
- It’s the time to go out on a pleasure trip with your family and friends. ( É hora de fazer uma viagem de lazer com sua família e amigos. )
- She’s going on a trip to New York, all expenses paid. ( Ela vai fazer uma viagem para Nova Iorque, todas as despesas pagas. )
- How about a trip to the zoo this afternoon? ( Que tal uma ida ao zoológico hoje à tarde? )
Collocations com Trip
Eu costumo dizer que a maneira mais fácil de aprendermos a usar a palavra trip é aprendendo as palavras que combinam com ela ( collocations ).
- go on a trip ( fazer uma viagem )
- go out on a trip ( fazer uma viagem )
- pleasure trip ( viagem de lazer )
- the trip from … to … ( a viagem de … para … )
- take a trip round/around ( fazer uma viagem/um passeio por )
- school trip ( excursão escolar )
Sempre que você encontrar a palavra trip em uma sentença, dê uma olhada nas palavras ao redor dela. Você certamente aprenderá uma nova combinação.
Aí, aprenda essa combinação – anote em seu caderno – e pratique-a sempre. Assim, ao falar ou escrever inglês, você terá a combinação na ponta da língua e não fará confusão entre travel, trip e journey.
Journey é usada em dois contexto diferentes para se referir a viagem .
Quando se trata de uma viagem longa e que tenha desafios, dificuldades e descobertas.
- I love going on long journeys. ( Eu adoro fazer longas viagens. )
- We broke our journey in Jacksonville before travelling on to Miami the next day. ( Nós fizemos paramos nossa viagem em Jacksonville antes de seguir para Miami no dia seguinte. )
- I hope to take a journey across America by car one day. ( Espero fazer uma viagem pelos Estados Unidos de carro um dia. )
O segundo sentido de journey é quando se trata de uma viagem mais espiritual ou algo do tipo.
- How do we go about embarking on this ‘inner journey’ to understand ourselves? ( Como nós vamos embarcar nesta “viagem interior” para entendermos a nós mesmos? )
- Her spiritual journey towards Roman Catholicism. ( A jornada espiritual dela rumo ao Catolicismo Romano. )
- I was excited with my character’s journey in the film. ( Eu estava empolgada com a viagem da minha personagem no filme. )
De modo geral, a melhor maneira para aprendermos as diferenças entre travel, trip e journey é nos envolvendo com a língua inglesa .
Portanto, sempre que você encontrar essas palavras sendo usadas em um texto, observe como elas estão sendo usadas e procure por collocations . Isso ajudará você a desenvolver o seu vocabulário e percepção de uso delas muito mais rápido.
Por fim, vale dizer que ainda temos a palavra VOYAGE em inglês. Essa se refere a uma longa viagem geralmente feita pelo mar ou espaço.
- The voyage to the moon in 1972 ( A viagem para a lua em 1972 )
- He was a young sailor on his first sea voyage. ( Ele era um jovem marujo em sua primeira viagem pelo mar. )
Well, I guess that’s all for now. Espero que você tenha entendido como usar as palavras travel, trip e journey em cada momento correto. Em todo caso, não se desespere. Você com o tempo perceberá as diferenças entre elas.
So, take care and keep learning.
Slip up: qual o significado desse phrasal verb?
In a pinch: qual o significado dessa expressão, aprenda também.
Como dizer COMO SE FALA em inglês?
O que significa that’s all there is to it?
Como dizer remédio genérico em inglês.
Inglês para Aviação – English for Aviation
Keep In The Loop :: qual o significado dessa expressão?
Emprestar em inglês: como se diz?
Pescar fish nod off.
O que significa JUMP THROUGH HOOPS | Expressões em Inglês
Adblock detectado.
Qual é a diferença entre Travel, Trip & Journey?
- I’ve never traveled abroad. = Eu nunca viajei para fora do país.
- I traveled to work by train. = Eu fui (“viajei”) para o trabalho de trem.
- The travel of the planets around the sun. = A viagem dos planetas ao redor do sol.
- She told me all about her travels. = Ela me contou tudo sobre suas viagens exploratórias.
- Travels – Viagens para visitar diferentes países, continentes, por um longo período, longe de casa.
- Trips – Viagens para visitar diferentes lugares como turista, ou à trabalho, porém por um curto período de tempo.
- Journeys – Viagens de trem, carro, avião etc. Período que você está se deslocando de um lugar para o outro. Exemplo: I hear you have just arrived from Paris. How was your journey? = Eu to sabendo que você acabou de chegar de Paris. Como foi a viagem (jornada de trem, carro etc)?
Deixe um comentário Cancelar resposta
Você precisa fazer o login para publicar um comentário.
- Cambridge Dictionary +Plus
- Desconectar
Significado de trip em inglês
Your browser doesn't support HTML5 audio
trip noun ( JOURNEY )
- You should always check your oil , water and tyres before taking your car on a long trip.
- How about a trip to the zoo this afternoon ?
- She's going on a trip to New York, all expenses paid .
- The travel company has written giving information about the trip.
- He's always going off around the world on business trips, leaving his wife to cope with the babies by herself.
- break-journey
- circumnavigation
trip noun ( FALL )
- collapse under someone's/something's weight
- collapse/fall in a heap idiom
- drop like flies idiom
- drop off phrasal verb
- go/send something/someone flying idiom
- head first idiom
- hit the deck idiom
- take a spill idiom
- tip (something/someone) over phrasal verb
trip noun ( EXPERIENCE )
- abstinence-only
- altered state of consciousness
- magic mushroom
- pill-popping
- solvent abuse
- substance abuse
trip verb ( LOSE BALANCE )
- fall She slipped and fell.
- drop Several apples dropped from the tree.
- collapse Several buildings collapsed in the earthquake.
- crumple He fainted and crumpled into a heap on the floor.
- tumble A huge rock tumbled down the mountain.
- plunge Four of the mountaineers plunged to their deaths when their ropes broke.
- The bowler tripped as he was delivering the ball .
- She tripped and fell over.
- I tripped as I got off the bus .
- She tripped over the rug .
- I tripped on a piece of wire that someone had stretched across the path .
trip verb ( MOVE )
- bowl down/along something phrasal verb
- make a dash for something
- make good time idiom
- make haste idiom
- make off phrasal verb
trip verb ( SWITCH )
- anti-static
- brown out phrasal verb
- capacitance
- electricity
- high-voltage
- multiconductor
- transistorized
- voltaic cell
trip verb ( EXPERIENCE )
Verbo frasal, trip | dicionário americano, trip noun [c] ( travel ), trip noun [c] ( experience ), trip verb [i/t] ( lose balance ), trip | inglês para negócios, exemplos de trip, colocações com trip.
Estas são palavras frequentemente usadas em conjunto com trip .
Clique em uma colocação para ver mais exemplos.
Tradução de trip
Obter uma tradução rápida, gratuita!
Palavra do Dia
If something is spoken for, it is not available because someone has already bought or asked for it.
A safe pair of hands (Newspaper idioms)
Palavras novas
Aprenda mais com +Plus
- Recentes e recomendados {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
- Significados Explicações claras de inglês natural, escrito e falado inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
- Gramática e Dicionário de Sinônimos Explicações sobre o uso escrito e falado natural Gramática Dicionário de Sinônimos
- Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
- inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
- inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
- inglês-holandês neerlandês-inglês
- inglês-francês francês-inglês
- inglês-alemão alemão-inglês
- inglês-indonésio indonésio-inglês
- inglês-italiano italiano-inglês
- inglês-japonês japonês-inglês
- inglês-norueguês norueguês-inglês
- inglês-polonês polonês-inglês
- inglês-português português-inglês
- inglês-espanhol espanhol-inglês
- English–Swedish Swedish–English
- Dicionário +Plus Listas de Palavras
- trip (JOURNEY)
- trip (FALL)
- trip (EXPERIENCE)
- guilt/power/ego trip
- trip (LOSE BALANCE)
- trip (MOVE)
- trip (SWITCH)
- trip (TRAVEL)
- Business Noun
- Translations
- Todas as traduções
To add trip to a word list please sign up or log in.
Adicione trip a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
{{message}}
Algo deu errado.
Houve um problema ao enviar o relatório.
Definição de 'trip'
It seems that your browser is blocking this video content.
To access it, add this site to the exceptions or modify your security settings, then refresh this page.
trip in British English
Trip in american english, trip in american english, trip in american english 1, trip in american english 2, exemplos de frases que incluem "trip" trip, cobuild colocações trip, tendências de trip.
Ver uso em Existe desde Últimos 10 anos Últimos 50 anos Últimos 100 anos Últimos 300 anos
Consulta alfabética trip
- trioxoboric acid
- trioxoboric(III) acid
- trip a switch
- trip computer
- Todas as palavras de INGLÊS que começam com 'T'
Termos relacionados com trip
- Exibir mais palavras relacionadas com
Ajudante do wordle
Scrabble Tools
Desafio palavra rápida
Quiz Review
Ponto: 0 / 5
- Acesse todo o site, inclusive a gramática Easy Learning e nossos jogos de vocabulário.
- Personalize suas configurações de idioma. (Usuários não registrados só podem acessar a interface em inglês internacional para algumas páginas).
- Sugira novas palavras e expressões para o dicionário.
- Beneficie-se de um limite maior de caracteres em nossa ferramenta de tradução.
- Receba nosso boletim semanal com as últimas notícias, conteúdo exclusivo e ofertas.
- Seja o primeiro a aproveitar as novas ferramentas e recursos.
- É fácil e totalmente gratuito !
- Toda Matéria
Plural dos substantivos em inglês (plural of nouns)
Assim como acontece na língua portuguesa, a formação do plural da maioria dos substantivos em inglês é feita acrescentando-se o s ao final da palavra.
Apesar disso, alguns substantivos possuem particularidades que fazem com que a flexão de plural implique outras alterações no substantivo original além do acréscimo do – s .
Na maioria das vezes, essas particularidades estão relacionadas à terminação de cada palavra ou com alguma sequência de letras que podem aparecer também no meio da palavra.
Veja abaixo algumas regras relacionadas a particularidades da formação do plural.
Regras de formação do plural
Confira abaixo as regras de formação do plural dos substantivos em inglês, de acordo com a terminação das palavras.
Palavras terminadas em – s , – ss , – sh , – ch , – x , – o e – z
Para formar o plural das palavras terminadas em – s , – ss , – sh , – ch , – x e – z , basta acrescentar – es ao final da palavra.
Exceções
1. Observe que há uma exceção à regra quando a terminação – ch da palavra tem som de /k/. Nesse caso, basta acrescentar o – s para formar o plural.
2. É importante referir que em algumas palavras terminadas em – z , para fazer o plural é preciso repetir a letra z e acrescentar – es.
Palavras terminadas em – o
Para formar o plural da maioria dos substantivos terminadas em – o , basta acrescentar – es a o final da palavra.
1. Quando as palavras terminadas em – o são de origem latina ou de origem grega, ou representam reduções, a formação do plural é feita acrescentando-se o – s.
Exemplos de palavras de origem latina ou grega :
Exemplos de reduções :
2. Algumas palavras terminadas em – o possuem duas formas de plural; em uma acrescenta-se – es e na outra, acrescenta-se apenas o – s. Os plurais com terminação – es são mais comuns.
3. No caso de palavras que terminam com – oo , o plural também é feito acrescentando-se o – s .
Palavras terminadas em – y precedido de consoante
Quando a palavra termina – y e antes dele está uma consoante, o – y é retirado e, no lugar dele, acrescenta-se – ies .
Palavras terminadas em – y precedido de vogal
Quando a palavra termina – y e antes dele está uma vogal, basta acrescentar o – s no final da palavra.
Palavras terminadas em – f ou – fe
A formação do plural, neste caso, ocorre com a troca do – f para o – v e o acréscimo do – es.
As palavras abaixo constituem exceções à regra e têm o seu plural formado através do acréscimo do – s .
Substantivos plurais irregulares
No caso de alguns substantivos, a formação do plural não segue a regra do acréscimo de – s . Por vezes, a formação desses plurais dá-se por meio de uma troca vogais, outras vezes por meio de uma palavra própria.
Esses casos são designados de plurais irregulares .
Sequência vocálica – oo no meio da palavra
Para formar o plural de algumas palavras, a sequência vocálica – oo que ocorre no meio da palavra deve ser substituída pela sequência vocálica – ee
Palavras que terminam em – man
Para formar o plural das palavras terminadas – man , basta substituir – man por – men .
Palavras com singular e plural iguais
No caso de alguns substantivos, uma mesma palavra é utilizada para designar o plural e o singular.
Vídeo
Assista o vídeo abaixo com um resumo sobre as regras de formação do plural das palavras em inglês e os casos que constituem exceções.
Exercícios
1.(CESGRANRIO/1991) The word that DOESN’T have an irregular plural form like tooth – teeth is:
a) ox. b) foot. c) cloth. d) goose. e) mouse.
Alternativa correta: c) cloth.
2. (CESGRANRIO/1990) KNIVES is the plural of KNIFE. Which of the words below DOES NOT form its plural in the same way?
a) Wife. b) Life. c) Leaf. d) Chief. e) Half.
Alternativa correta: d) Chief.
3. (JFS/2008) Give the correct plural form of the words below:
Buffalo – Eskimo – Concerto – Person – Manservant – Thesis – Sister-In-Law – Die
a) Buffalos/ Eskimos/ Concertos/ Personas/ Menservants/ Theses/ Sisters-in-law/ Dice b) Buffaloes/ Eskimos/ Concertos/ Persons/ Menservants/ Theses/ Sisters-in-law/ Dice c) Buffaloes/ Eskimos/ Concertoes/ Persons/ Manservants/ Theses/ Sisters-in-law/ Dice d) Buffaloes/ Eskimos/ Concertos/ Persons/ Menservants/ Theses/ Sister-in-laws/ Deaths e) Buffalos/ Eskimoes/ Concertoes/ Personas/ Manservants/ Thesis/ Sister-in-laws/ Deaths
Alternativa correta: b) Buffaloes/ Eskimos/ Concertos/ Persons/ Menservants/ Theses/ Sisters-in-law/ Dice
4. (Fuvest-1979) Assinale a alternativa que preenche corretamente as lacunas:
Boys have big _____ and girls have small _____.
a) foots – ones b) feet – ones c) feet – one d) feets – ones e) foot – one
Alternativa correta: b) feet – ones
5. (PUC-PR/1996) Match the columns below so that the words in the second column fit the sentences provided in the first one:
1.Tom and Mary love their __________. 2. Put the oranges inside those __________. 3. I can’t walk. My __________ are aching a lot. 4. The __________ are flying south. 5. The cat is hunting the __________. 6. When Jane fell over, she broke two of her __________.
( ) feet ( ) teeth ( ) children ( ) geese ( ) mice ( ) boxes
Choose the correct alternative:
a) 6 – 3 – 1 – 4 – 5 – 2 b) 3 – 6 – 1 – 4 – 5 – 2 c) 3 – 6 – 2 – 4 – 5 – 1 d) 5 – 3 – 4 – 2 – 6 – 1 e) 3 – 6 – 4 – 1 – 2 – 5
Alternativa correta: b) 3 – 6 – 1 – 4 – 5 – 2
Continue aprendendo inglês :
- Genitive case
- Few e little
- This e that
- This, that, these e those
- Other e another
- Horas em inglês
- Much e many
MUNIZ, Carla . Plural dos substantivos em inglês (plural of nouns). Toda Matéria , [s.d.] . Disponível em: https://www.todamateria.com.br/regra-do-plural-dos-substantivos-plural-of-nouns/. Acesso em:
- Gramática da língua inglesa
- Substantivos (Nouns) em Inglês
- Countable and Uncountable Nouns
- Artigos Definidos e Indefinidos em Inglês
- 130 substantivos em inglês mais usados
- Preposições em Inglês
- Flexões de número do substantivo
- Simple Present
- Simple Past
- Present Continuous
- Verbos Regulares e Irregulares em Inglês
- Present Perfect
- Verbos irregulares em inglês
Primeiro, vamos criar sua conta.
Termos de Uso e Política de Privacidade
IMAGES
VIDEO
COMMENTS
TRIP tradução: viagem, excursão, tropeçar, tropicar, viagem [feminine], louco/-ca [masculine-feminine], doido/-da…. Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português.
Eu li em algum lugar que se deve usar "travel" como o verbo viajar e "trip" como viagem no singular ou plural, e "travels" como viagens no plural. Assim, I bought this in my trip to Turkey.
Trip, como verbo, significa tropeçar; to journey e to voyage, só se você quiser soar literário ou estiver escrevendo poesia. Mas como substantivo, travel se refere ao “ato de viajar” de forma geral. Embora traduzamos travel como “viagens”, no plural, a palavra travel quase sempre é usada como substantivo incontável — ou seja ...
trip. Plural. trips. (countable) A trip is a journey to a place. Let us go on a trip to John Doe Mountain. I have not been there in a while. (countable) A trip is when a person stumbles over something. He broke his wrist after that nasty trip.
Assim, ao falar ou escrever inglês, você terá a combinação na ponta da língua e não fará confusão entre travel, trip e journey. Journey. Journey é usada em dois contexto diferentes para se referir a viagem. Quando se trata de uma viagem longa e que tenha desafios, dificuldades e descobertas.
Trips – Viagens para visitar diferentes lugares como turista, ou à trabalho, porém por um curto período de tempo. Journeys – Viagens de trem, carro, avião etc. Período que você está se deslocando de um lugar para o outro. Exemplo: I hear you have just arrived from Paris. How was your journey? = Eu to sabendo que você acabou de chegar de Paris.
trip noun (EXPERIENCE) [ C ] slang. an experience in which someone sees, hears, or feels things that do not exist as a result of taking an illegal drug: have a bad trip If you take this stuff when you're depressed, you'll have a really bad trip. [ C usually singular ] mainly US informal.
trip is the general word, indicating going any distance and returning, by walking or any means of locomotion, for either business or pleasure, and in either a hurried or a leisurely manner: a trip to Europe; a vacation trip; a bus trip.
Veja aqui todas as regras para a formação do plural dos substantivos em inglês. Conheça os plurais que obedecem um padrão e os plurais irregulares. Veja também um vídeo com dicas e faça exercícios com respostas para testar os seus conhecimentos.
take a trip v expr (go on a journey) (sair em viagem) viajar vt : fazer uma viagem vt (informal) passear vt : Next spring my husband and I are going to take a trip to New Zealand. train trip n (journey by railway) viagem de trem loc sf : Train trips allow you to see more of the countryside than flying. trip hammer n (tool) martinete sm: trip ...